HTEO SAM DA RAZGOVARAM - превод на Енглеском

• i wanted to talk to
• i've been meaning to talk to
• i was going to talk to
• i've been wanting to talk to
• i was hoping to have a word

Примери коришћења Hteo sam da razgovaram на Српском и њихови преводи на Енглески

Hteo sam da razgovaram o tome.
I wanted to talk to you about that.

U stvari, hteo sam da razgovaram o Marli.
Аctuallу, I wanted to talk about Мarla.

Hteo sam da razgovaram sa njom a vrata su ti bila otvorena.
I wanted to talk, and your door was open.

Hteo sam da razgovaram o Oziju.
I wanted to talk about Ozzy.

Hteo sam da razgovaram sa tobom o Džoju.
I just wanted to talk to you about Joey.

Zapravo, hteo sam da razgovaram o vašoj školi.
Actually, I wanted to talk about your school.

Hteo sam da razgovaram s njim.
I wanted to talk with him.

Hteo sam da razgovaram s tatom.
I just wanted to talk to Dad.

Da, hteo sam da razgovaram o tome.
Yes, I wanted to talk about that.

Hteo sam da razgovaram o Kortninom projektu.
I wanted to talk to you about courtney's project.

Hteo sam da razgovaram.
I wanted to talk--.

Slušaj, hteo sam da razgovaram sa tobom o peticiji da se Gejb Dankroft skine sa liste seksualnih prestupnika.
Listen, I wanted to talk to you about the petition to get Gabe Duncroft off the sex offender registry.

Gospodine, hteo sam da razgovaram sa vama o mojoj… karijeri u policiji.
Sir, I've been meaning to talk to you about my… ah, career in the police force.

Uh, hteo sam da razgovaram sa tobom o naporno volanom,
Uh, I wanted to talk to you about the chore wheel,

Hteo sam da razgovaram s vama o tome kroz šta sve trenutno prolazi vaš sin.
I, um… I wanted to talk to you about what's going through your son's mind right now.

Znaš, hteo sam da razgovaram sa tobom, danas, o maloj tehnici, koju smo mi ovde razvili.
You know, I wanted to talk to you today about a little technique that we developed around here.

Hteo sam da razgovaram s tobom o scenariju koji bi te mogao, mislim, zanimati.
I wanted to talk to you about a script I thought you might be interested in.

Pa, htela sam da razgovaram sa vama u vezi ceremonije.
So I wanted to talk to you about the presentation ceremony.

Htela sam da razgovaram sa vama.
I've been meaning to talk to you.

Da, htela sam da razgovaram sa vama o e-mejlu koji ste mi poslali.
Yeah, I wanted to talk to you about the email you sent.