IMAŠ SAMO JEDNU - превод на Енглеском

• you only get one
• you only have one
• you've got one
• you have just one
• you only got one
• you have but one

Примери коришћења Imaš samo jednu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaš samo jednu bionicku ruku.
You only have one bionic arm.

Imaš samo jednu šansu da budeš početnik.
You only get one chance to be new.

Imaš samo jednu priliku da živiš.".
You only got one chance to live it.”.

Iako imaš samo jednu konjsku snagu, voziš me kao lud.
Even though you only have one horsepower, you go like mad.

Imaš samo jednu priliku da mi slomiš srce.
You only get one chance to break my heart.

Šta imaš samo jednu?
You only got one of them?

Zato što imaš samo jednu šansu.
Because you only get one chance.

Imaš samo jednu priliku.
You only have one chance.

Imaš samo jednu?
You only got one?

Ali imaš samo jednu priliku za to.
But you only get one chance at it.

Sada imaš samo jednu jedinu priliku.
You only have one chance now.

To je zato što imaš samo jednu skvo i nikad nigde ne ideš.
That's because you only got one squaw and you all never go nowhere.

I imaš samo jednu posebnu veštinu.
And you only have one particular skill.

Ne, imaš samo jednu želju.
No, you only get one wish.

Imaš samo jednu ruku.- Tužno.
You only got one arm.

Da, ali imaš samo jednu prvu ljubav.
Yeah, but you only have one first love.

Imaš samo jednu srodnu dušu.
You only get one soul mate.

Kako ja vidim, imaš samo jednu opciju.
The way I see it, you only got one option.

Ali imaš samo jednu Nilsen kutiju.
Well, you only have one Nielsen box.

Imaš samo jednu priliku za ovo!
You only get one shot at this!