IMA POSLEDICE - превод на Енглеском

• has consequences
• there are consequences
• have consequences

Примери коришћења Ima posledice на Српском и њихови преводи на Енглески

Činenje pogrešnih stvari ima posledice.
Sometime doing the right thing has consequences.

Svaki postupak ima posledice, bez obzira koliko je veliki ili mali.
Every action has a consequence, no matter how big or small.

Naučite dete da svaki postupak ima posledice.
The child learns that every act has a consequence.

Svaka akcija ima posledice.
Every action has a consequence.

Naučite dete da svaki postupak ima posledice.
We teach children that every action has a consequence.

Pomozite detetu da razume da svaki postupak ima posledice.
Make sure that your child learns that every action has a consequence.

Sve što ti radiš ima posledice.
All it has a consequence.

Prema tome, to će imati posledice, i to ima posledice.
That's independent of this, and that does have consequences.

Pomozite detetu da razume da svaki postupak ima posledice.
It also helps your child understand that every action has a consequence.

Svesni ste da svako delo ima posledice, ali će vam vaši instinkti pomoći
You are aware that every act has a consequence but, your instinct, leads you to find balance

uradimo ovo, a možda da uradimo ono", Delovanje ima svoje posledice, a i nedelovanje ima posledice.
maybe we should do that," there are consequences to acting, and there are consequences to not acting.

na snabdevanje prirodnim gasom, ali ima posledice po Belorusiju, koja se oslanja na Rusiju sa više od 80 odsto svojih energetskih potreba.
the supply of natural gas but had consequences for Belarus. which relies on Russia for more than 80% of its overall energy needs.

na snabdevanje prirodnim gasom, ali ima posledice po Belorusiju, koja se oslanja na Rusiju sa više od 80 odsto svojih energetskih potreba.
the supply of natural gas, but had consequences for Belarus, which depends on Russia for more than 80 percent of its energy needs.

ponuditi vaše lice FSB-u( Federalnoj službi bezbednosti te zemlje), ali to ima posledice, kao što kaže Peter Kostadinov iz PhoneArene.
Wireless Labs, will offer your face to the FSB, but it does have consequences, as PhoneArena's Peter Kostadinov says.

Predsedničke izjave imaju posledice, one obavezuju.
Elections have consequences, they argue.

Ovo će imati posledice po samu Rusiju koja s pravom strahuje od napada….
This will have consequences for Russia itself which is rightly fearful of attacks….

Ово такође има последице за будућност.
This also has consequences for the future.

Radnje imaju posledice.
Actions have consequences.

Svaki naš postupak ima posledicu, bilo da je ona dobra ili loša.
Every action has a consequence whether it be good or bad.

Ово такође има последице за будућност.
This analysis also has consequences for the future.