IMATI NEKOG - превод на Енглеском

• having someone
• have someone

Примери коришћења Imati nekog на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato bi bilo lepo imati nekog ko bi mi pomogao.
It would be great to have someone to help me.

Lepo je imati nekog ko te razume!
It's nice to have someone who understands you!

Ponekad je korisno imati nekog starijeg kao on.
It's useful to have somebody as old as that.

Dobro je imati nekog da se ta mržnja podeli.
It's good to have someone to share this hate with.

Lepo je imati nekog ko te razume.
It's good to have somebody who understands you.

Imati nekog drugog unutar sebe, koji me inificira?
To have someone else all over me, infecting me?

Lepo je imati nekog ko te razume.
It's good to have someone who understands you.

Imati nekog pored sebe da vas drži za ruku i podrži vas.
To have somebody standing beside you and holding you accountable.

Možeš imati nekog.
You can have somebody.

Lepo je imati nekog ko te razume.
It's nice to have someone who understands.

Moraju imati nekog da pravi planove.
They gotta have somebody to make the plans.

Lepo je imati nekog ko brine za mene.
It's nice to have someone who cares about me.

Mora imati nekog smisla.
He must have some sense.

Ne znam da li će to imati nekog efekta na terenu?
I don't see if this will have any effect on the situation?

Onda će tvoji postovi imati nekog smisla.
Then you post will have some meaning.

Odlično je imati nekog.
It's great to have someone.

Ah, pa, lepo je imati nekog u društvu.
Ah, well, it's nice to have someone around again.

Nadam se da će ovo imati nekog efekta.
Hopefully this might have some effect.

Mislite li da će to imati nekog efekta?
Do you think it will have any effect?

Divno je imati nekog.
It's wonderful to have someone.