IMATI SMISLA - превод на Енглеском

• make sense
• have no meaning
• to have a sense
• makes sense
• have a sense

Примери коришћења Imati smisla на Српском и њихови преводи на Енглески

Tada će im pravila i propisi imati smisla.
Then the rules and regulations can make sense to them.

Očekivao je odgovor koji de imati smisla.
I was waiting for an explanation that made sense.

Očekivao je odgovor koji de imati smisla.
I wish there was an answer that made sense.

Ali stvar je u tome da meni to ne mora imati smisla.
But the thing is… I don't need to make sense of this.

A zašto sve mora imati smisla?
Why does everything needs to make sense?

Počnite od Večitih pa će ovo imati smisla.
Stay with me and this will start to make sense.

Bukvalno sam je pila, jer je odjednom sve počeo imati smisla za mene.
I literally drank it, because suddenly everything began to make sense to me.

Konačno mi počinješ imati smisla.
You're finally starting to make sense to me.

Drugi gore navedeni ekonomsko-politički pravac može imati smisla u globalnoj ekonomiji,
The second policy route makes sense in a global economy, in which there is acceptance

Toliko moram da se koncentrišem i da pazim da li će ono što ću reći imati smisla.
I just take a little care to make sure that what I am saying makes sense.

Šta je vera ako nije verovanje unapred u ono što će imati smisla tek kada ga pogledamo unazad?
Faith believes in advance what will only makes sense as we look back on it?

U meni je rastao osećaj straha dok sam shvatao da će to imati smisla za ovo poglavlje.
It was a growing sense of dread when I realized this was going to make sense in that chapter.

tvoj život nikada neće imati smisla.".
life is never going to make sense.

tvoj život nikada neće imati smisla.
life isn't going to make sense.

tvoj život nikada neće imati smisla.
life is never going to make sense.

Da li ima smisla ili ne?
Does that make sense or no?

Dascanje ima smisla kada se.
Partnerships make sense when.

To bi imalo smisla, ako je slobodan.
That would make sense only if it were free.

To ima smisla.
This all make sense.

Neke od njih imaju smisla a neke ne.
Some of them make sense and some don't.