INTESA HIT - превод на Енглеском

• intesa hit

Примери коришћења Intesa hit на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete je dobiti uz Intesa Hit platni račun i na nju ne plaćate troškove godišnje članarine
This credit card can be obtained with Intesa Hit current account and it does not require of

Banca Intesa je uvela novu uslugu koja korisnicima Intesa Hit računa omogućuje da putem telefona,
Banca Intesa introduced a new service that enables Intesa Hit account holdersto make transactions,

Međunarodna debitna kartica uvedena u okviru unapređenja Intesa Hit tekućeg računaVisa Inspire- Nova debitna kartica Banca Intesa Beograd, 4. septembar- Banca Intesa uvela je na tržište Srbije Visa Inspire međunarodnu debitnu karticu Intesa Sanpaolo grupacije u okviru projekta unapređenja Intesa Hit tekućeg računa.
International debit card introduced within the improved Intesa Hit current account Visa Inspire- New Banca Intesa debit card Belgrade, 4 September- Banca Intesa launched Visa Inspire- international, debit card of Intesa Sanpaolo Group to the Serbian market within the improved Intesa Hit current account.

oslobađanje naknada za elektronsko bankarstvo i vođenje Intesa Hit tekućeg računa,
maintenance fee-free e-banking services and Intesa Hit current account,

račune uz dodatne pogodnosti: Besplatna SMS obaveštenjaBanka preuzima obavezu da svakog meseca, bez provizije, s vašeg Intesa Hit platnog računa plaća mesečne račune
Free SMS notificationsThe Bank assumes the responsibility to pay your monthly bills using the funds from your Intesa Hit current account, every month without commission,

u minimalnom iznosu od 2. 000( klijenti koji poseduju Intesa Hit tekući račun),
in the minimal amount of RSD 2,000(for Intesa Hit current account holders),

usluga platnog računa sa osnovnim uslugama ili Intesa Hit računa fizičkog lica. Klijent može imati samo jedan Farmer Hit paket. Oba paketa platnog računa omogućavaju povoljniji prodajni kurs za efektivu( Intesa Hit) u slučaju oročavanja tih sredstava u Banci.
services offered by Intesa Basic and Intesa Hit current accounts for natural persons.A client is eligible for only one Farmer Hit package. Both packages offer more favourable selling exchange rate(Intesa Hit) for fixed-term deposits in the same bank.

Banca Intesa je od momenta kada je uvela Intesa Hit, 2006. godine kao jedinstven koncept na našem tržištu, koji objedinjuje niz savremenih bankarskih proizvoda, raspoloživih uz tekući račun nastojala da korisnicima ovog računa omogući što više pogodnosti i novih servisa. U Banca Intesa je za sada otvoreno 317. 280 Intesa Hit tekućih računa.
Ever since 2006 when it launched Intesa Hit, as a unique concept of our market that unifies a series of banking products disposable with the current account, Banca Intesa has attempted to provide its holders with as many advantages and new services as possible. Untill now 317 280 Intesa Hit current accounts have been opened in Banca Intesa.

Dozvoljeno prekoračenje po Intesa Hit tekućem računuKlijenti koji imaju otvoren Intesa Hit tekući račun u Banca Intesa
Overdraft- within Intesa Hit current accountCitizens having their current account opened with Banca Intesa and an approved overdraft,

onima koji će to tek postati, ponudimo još unapređeniji i kvalitetniji Intesa Hit tekući račun Intesa..">
also future clients more improved and better Intesa Hit current account, Intesa Chief Commercial Officer.">

Intesa Hit račun se sastoji iz dva dela,
The Intesa Hit account consists of two parts,

Da bi štedeli uz Intesa Hit tekući račun!
To save with the Intesa Hit current account!

Obaveze po kartici se automatski izmiruju sa Intesa Hit računa do 10. u mesecu. 3.
Obligations per card shall be automatically settled from the Intesa Hit account till the 10th in the month.3.

Zdravstveno osiguranjeUz Intesa Hit tekući račun,
Health insuranceWith the Intesa Hit current account,

Intesa Hit tekući račun Banca Intesa je najsveobuhvatniji bankarski proizvod ove vrste na tržištu.
Intesa Hit current account of Banca Intesa is the most comprehensive banking product of this type on the market.

Povoljniji Intesa Hit prodajni kurs za efektivu, za kupovinu EUR
More favourable Intesa Hit selling exchange rate for foreign currency,

MasterCard kreditnih kartica izdatih nezavisno od Intesa Hit tekućeg računa takođe dobijaju besplatnu polisu putnog osiguranja za područje Evrope.
MasterCard credit cards issued aside from Intesa Hit current account will also receive a policy of free travel insurance which covers Europe.

za isti vremenski period očekuje i korisnike Visa i MasterCard kreditnih kartica izdatih nezavisno od Intesa Hit tekućeg računa a odnosi se na područje Evrope.
MasterCard credit cards issued aside from Intesa Hit current account will also receive a policy of free travel insurance which covers Europe.

boljeg zadovoljavanja potreba i ispunjavanja očekivanja klijenata, rezultirali su brojkom od 350. 000 do danas otvorenih Intesa Hit tekućih računa.
customers' expectations the best it can have resulted in the figure of 350.000 Intesa Hit current accounts open so far.

Farmer Hit paket( za Korisnike Intesa Hit i platnog ra una sa osnovnim uslugama),
Farmer Hit package(for Users of Intesa Hit and payment account with basic services),