Примери коришћења Ista iskustva на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imao je ista iskustva.
A i neke mame sa kojima sam pričala imaju ista iskustva.
Many mothers I speak to have the same experience.Svi prolazimo kroz ista iskustva.
Everybody's going through the same experience.Ako bi replika imala potpuno ista iskustva, osobine i fizičke osobine prve osobe,
If the replica had all the same experiences, traits, and physical appearances of the first person,Pokušajte da objasnite da, iako vi ne delite ista iskustva ili uverenja, da razumete kako se oni zbog toga osećaju i da bi voleli da im pomognete.
Try explaining that while you do not share the same experiences of beliefs, you do understand how they are making them feel, and that you would like to help.postajali smo svesni da nismo svi imali ista iskustva i da nismo svi razumeli šta se događa,
we became aware that not all of us had the same experiences and not all of us understand what is happening,To je sve deo istog iskustva.
I think it's all part of the same experience.To je sve deo istog iskustva.
It's all part of the same experience.To je sve deo istog iskustva.
But that's all part of the same experience.Isto iskustvo bi bilo potpuno drugacije za Setha.
The same experience could be completely different for Seth.Желео сам да људи имају иста искуства која имам.".
I want all veterans to have the same experience I have.”.Isto iskustvo, od pre par meseci.
The same experience, long ago.Желео сам да људи имају иста искуства која имам.".
I want them to have the same experience that I had.A oni imaju isto iskustvo kao i ja.
He has the same experience as me.Htela sam isto iskustvo za njega.
I would like the same experience for him.A oni imaju isto iskustvo kao i ja.
They will have the same experience like me.A oni imaju isto iskustvo kao i ja.
They had the same experience as I did.Желео сам да људи имају иста искуства која имам.".
I wanted the Soldiers to have the same experience.".Желео сам да људи имају иста искуства која имам.".
I wanted others to have the same experience that I had.Желео сам да људи имају иста искуства која имам.".
I want my students to have the same experience I had.
