ISTI PAR - превод на Енглеском

• same pair
• same couple

Примери коришћења Isti par на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто не би требало да носите исти пар ципела сваког дана.
Here's why you shouldn't wear the same pair of shoes every day.

Покушавам да их ротирају и не носим исти пар два дана у бекству.
I try and not wear same pair or even same model twice in a row.

Зашто не би требало да носите исти пар ципела сваког дана.
You should not wear the same pair of shoes every day.

Ако можете, никад не дирајте исти пар ципела два дана заредом.
If you can, never wear the same pair of shoes two days in a row.

Обама поседује четири истог пара црних ципела величине 11.
He owns four identical pairs of black size 11 shoes.

Обама поседује четири истог пара црних ципела величине 11.
He owned four identical pairs of black shoes size 11.

Обама поседује четири истог пара црних ципела величине 11.
President Obama owns four identical pairs of size 11 shoes.

налази се исти пар елемената који нам даје наду за победу у глобалном рату против тероризма
there is the same pair of elements that gives us hope for victory in the global war against terrorism

Будите сигурни да их користите као ношење истог пара папучица унутра и ван тоалета се сматра нехигијенским.
Be sure to use them as wearing the same pair of slippers in and out of the washroom is considered unhygienic.

ЛКС800 видео плејер користи исти пар 32-битних 8-каналних ЕСС Сабре дигитално-аналогних претварача који се користе у ПД-70АЕ, односно ЕС9026 ПРО.
The UDP-LX800 employs the same pair of 32-bit, 8-channel Parallel Drive ESS Sabre Digital-to-analogue converters(DACs) used in the PD-70AE, namely the ES9026 PRO.

Исти пар жица се користе компаније као што су РДС,
The same pair of wires is used by companies like RDS,

Меморија игра у којој морате да окренете исти пар картица да их уклоните из игре.
Memory game where you have to flip the same pair of cards to remove them from play.

imanja istog para očiju u koje možeš da pogledaš svakog dana.
having the same pair of eyes to look into.

Ако имате проблема са знојавим стопалима, не носите исти пар ципела два дана за редом.
If you have a problem with sweaty feet, do not wear the same pair of shoes two days in a row.

више грана могу повезивати исти пар чворова и у којима може бити петља са самим собом( једним чвором).
in contrast to multigraphs in which two or more edges may be connecting the same pair of endpoints and in which there may be self-loops.

oba će voditi do istog para sledećih stanja.
both will point to the same pair of next states.

више грана могу повезивати исти пар чворова и у којима може бити петља са самим собом( једним чвором).
in contrast to multigraphs in which two or more edges may connecting the same pair of endpoints and in which there may be self-loops.

Peter je imao isti par.
Peter had the exact pair.

Tako da je sigurno pretpostaviti da je isti par.
So it's safe to assume that it's the same twosome.

Sećam se da jedan dečak iz mog komšiluka imao isti par kao ja.
I had a neighbor boy the same age as me.