ISTORIJU - превод на Енглеском

• history
• histories

Примери коришћења Istoriju на Српском и њихови преводи на Енглески

religije, istoriju.
religions, histories.

Oprosti, ja sam ovde da prepravim istoriju, a ti.
Forgive me, I'm here to rewrite history and you.

Svaki dan pišemo svoju istoriju.
Every day, we write our histories.

Da li ti je i ovo romanticarski pogled na istoriju.
This is a romantic view of history.

Vidi se da ne znaš istoriju.
See you don't know history.

Imao sam psed sobom istoriju Tibeta.
I have Tibetan friends, and have studied Tibet's history.

Znajuci Vietnamsku istoriju pomocice ti da pises.
Knowing Vietnamese history will help you write.

Jakvu on istoriju poznaje?
Is tattoo history known?

Menjam istoriju da spasim Klaru.
I'm changing history to save Clara.

Ispričaj joj istoriju naše porodice.
Tell it our family history.

Pogledaj najpre istoriju svog kluba.
History: Take a look at your clubs history..

Studirala je istoriju umetosti u Beogradu.
She also studied art history in Belgrade.

Pratim njegovu IP istoriju.
I am tracking his IP history.

Ne želiš da ponoviš istoriju.
You don't want to repeat history.

Proučavao sam istoriju muzike.
I've studied the history of music.

Kaži mi istoriju poreza.
Tell me the history of income-tax.

Ovo je možda tvoja prilika da prepraviš istoriju.
Maybe this is your chance to rewrite history.

Vidi šta je sa njim, proveri mu istoriju.
See what his deal is, his history.

Ti obožavaš istoriju.
You like history.

Ne poznajes dovoljno istoriju.
He doesn't know enough history.