ISTORIJU UMETNOSTI - превод на Енглеском

• art history

Примери коришћења Istoriju umetnosti на Српском и њихови преводи на Енглески

Iako je završila istoriju umetnosti.
Although her degree was in Art History.

Filozofiju i istoriju umetnosti.
Philosophy and History of Art.

promenio sam smer na istoriju umetnosti.
I changed my major to art history.

Par se upoznao na koledžu Sent Endruz, gde su oboje studirali istoriju umetnosti.
The couple met at St Andrews University in Scotland in 2002 where they were both studying Art History.

Istoriju umetnosti i filozofiju sam završio više radi roditelja,
I graduated from art history and philosophy more for my parents' sake than my own,

studirao istoriju umetnosti u Beču, a diplomirao na Filozofskom fakultetu u Beogradu.
He studied history of art in Vienna, and he graduated from the Faculty of Philosophy in Belgrade.

Par se upoznao na koledžu Sent Endruz, gde su oboje studirali istoriju umetnosti.
The couple met when they were studying at St Andrew's University in 2001 where they both studied History of Art.

gde su oboje studirali istoriju umetnosti.
where they are both studying History of Art.

koja slobodno kompilira istoriju umetnosti, nabijena je apsurdom koji pristaje datoj situaciji.
which samples freely from art history, is charged with an absurdism that is well suited to the situation.

radio-režiju u klasi profesorice Ivane Vujić na Fakultetu dramskih umetnosti u Beogradu, istoriju umetnosti na Filozofskom fakultetu,
Radio Direction in the class of PhD Ivana Vujic at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade, History of Art at the Faculty of Philosophy in Belgrade,

nasleđa bitnih afro-američkih umetnika za istoriju umetnosti ove zemlje, poput Džejkoba Lorensa,
the legacy of important African-American artists to the history of art in this country like Jacob Lawrence,

Obe smo apsolventi Istorije umetnosti, i stvarno smo slatke.".
We're both art history majors, and we're real cute.

Šalu na stranu, istorija umetnosti za mene nije bavljenje profesijom.
Jokes aside, art history means a lot to me.

Istorija umetnosti, prva godina koledža.
Art history, Junior year of college.

Istorija umetnosti je takođe vrlo bitna.
Art history is also of value.

Uživaš u istoriji umetnosti, i to?
You enjoying your art history and stuff?

Diploma iz istorije umetnosti nije karijera.
A degree in Art History is not a career.

Istorija umetnosti.
Art history.

Slikanje, istorija umetnosti, Kandinski.
Painting, art history, Kandinsky.

Od Istorije umetnosti do Psihologije pa do Prava.
From Art History to Psychology to Law.