ISTRAGA ĆE - превод на Енглеском

• investigation will
• inquiry will
• inquest will

Примери коришћења Istraga će на Српском и њихови преводи на Енглески

Istraga će pokazati sve.
This test will reveal all.

Istraga će svoje reći.
Research will tell.

Istraga će svoje reći.
The researcher will then say.

Istraga će utvrditi ko je kriv.
The police will determine who is at fault.

Istraga će utvrditi šta se dogodilo kobnog dana.
Investigations will be carried out into what happened on the fateful day.

Istraga će se nastaviti dok tužioci ne odluče da li će podići optužnicu protiv njega", saopštio je portparol policije.
Inquiries will continue until prosecutors decide whether to indict him," a police spokesman said.

Proces aktiviranja sudskih poziva i istraga će biti težak",
The subpoena process and investigations will be difficult,” said Marc Short,

Samo efikasna istraga će sprečiti buduće slične incidente
Only an effective investigation will prevent future similar incidents,

Istraga će potvrditi ono što već znamo- nema dosluha izmedju moje kampanje
A thorough investigation will confirm what we already know- there was no collusion between my campaign a statement.">

Istraga će potvrditi ono što već znamo- nema dosluha izmedju moje kampanje
A thorough investigation will confirm what we already know- there was no collusion between my campaign

Istraga će na kraju uticati na sve u agenciji,
In the end it's an investigation that will affect everyone at the agency

Istrage će ići svojim tokom.
And the investigation will run its course.

Istragu će voditi poručnik Edmund Exley.
Interrogations will be led by It. Edmund Exley.

Pod istragom će biti i njihovi treneri.
Their trainers will also be investigated.

Najteže o ovoj istrazi će boraviti ispred medija i svih glupih teorije zavjere.
The hardest thing about this investigation will be staying ahead of the media and all the stupid conspiracy theories.

prema rečima tužioca, On ne postoji, zato se istraga neće produžiti.
according to the prosecutor he doesn't exist, and the investigation will not be continued.

Legitimitet ove istrage će konačno i jedino biti osiguran hitnim uspostavljanjem efikasnih programa zaštite svedoka“, rekao je predsednik Srbije Boris Tadić.
The legitimacy of this investigation will finally and only be secured by the urgent establishing of effective witness protection programmes," Serbian President Boris Tadic said.

Istragom će takođe biti obuhvaćena pitanja neplaćanja poreskog duga u 2003.
The probe will focus also on the non-payment of tax debt in 2003

Na pitanje koje istrage će biti otvorene, Vukčević je rekao da se i dalje radi na predmetu Štrpci
Asked"when the investigations will be opened," Vukcevic said he is"still working on the Strpci case,"

Istragu neće nadgledati lokalne vlasti, već ministarstvo pravde Viskonsina,
The Wisconsin Department of Justice will oversee the investigation instead of local authorities,