IZJAVA JE - превод на Енглеском

• statement is
• statements is
• statement was
• statement's
• testimony is
• declaration is

Примери коришћења Izjava je на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa sama ta izjava je toliko rasisticka.
But such a statement is itself racist.

Ova izjava je smesna.
This statement is funny.

Ova izjava je tačna;
This statement is strictly true;

Izjava je pogrešna iz mnogo razloga.
This statement is wrong for many reasons.

Pa sama ta izjava je toliko rasisticka.
That statement is itself racist.

Ova izjava je neodgovorna.
This statement is irresponsible.

Smej se, ali ta izjava je tacna.
You laugh, but that statement is factual.

Istina- izjava je potpuno istinita.
Justification- the statement is substantially true.

Izjava je: svi pozitivni cijeli brojevi su djeljivi s 2 ili 3.
So the statement is all positive integers are divisible by 2 or 3.

Izjava je na mestu.
The statement is ready.

Skoro istina- izjava je istinita ali zahteva dodatna objašnjenja.
Mostly True- The statement is accurate but needs clarification or additional information.

Ova izjava je dobra, jer u sebi sadrži elemenat tajne.
The statement is a good one, for it contains the element of mystery.

Skoro istina- izjava je istinita ali zahteva dodatna objašnjenja.
Mostly true: The statement is true but requires explanation or additional information.

Istina- izjava je potpuno istinita.
The statement is very true.

Ova masa loših i kontradiktornih izjava je izvađena iz Robespjerovog govora u kome želi da objasni načela morala kojima bi trebalo da se rukovodi revolucionarna vlada.
This mass of rotten and contradictory statements is extracted from a discourse by Robespierre in which he aims to elucidate the rules of morality which ought to guide a revolutionary authorities.

Ova masa loših i kontradiktornih izjava je izvađena iz Robespjerovog govora u kome želi da objasni načela morala kojima bi trebalo da se rukovodi revolucionarna vlada.
This mass of rotten and contradictory statements is extracted from a discourse by Robespierre by which he goals to clarify the ideas of morality which should guide a revolutionary authorities.

Vaša pisana izjava je sve što trebam i signalni sustav
Your written statement's all I need and the signal system

Ova masa loših i kontradiktornih izjava je izvađena iz Robespjerovog govora u kome želi da objasni načela morala kojima bi trebalo da se rukovodi revolucionarna vlada.
This mass of rotten and contradictory statements is extracted from a discourse by Robespierre wherein he aims to explain the ideas of morality which ought to information a revolutionary government.

Ova masa loših i kontradiktornih izjava je izvađena iz Robespjerovog govora u kome želi da objasni načela morala kojima bi trebalo da se rukovodi revolucionarna vlada.
This mass of rotten and contradictory statements is extracted from a discourse by Robespierre by which he aims to elucidate the principles of morality which should information a revolutionary authorities.

Ova masa loših i kontradiktornih izjava je izvađena iz Robespjerovog govora u kome želi da objasni načela morala kojima bi trebalo da se rukovodi revolucionarna vlada.
This mass of rotten and contradictory statements is extracted from a discourse by Robespierre in which he aims to clarify the principles of morality which ought to guide a revolutionary government.