Примери коришћења Izlika на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
to je samo izlika da vidim tebe.
Ne koristi me kao izliku za skrivanje od muža.
No. You can't use me as an excuse to hide from your husband.Ne pružaj mi izliku da te ubijem.
Don't give me an excuse to kill you.Tražiš izliku da središ Whitneyja.
You're looking for an excuse to knock Whitney.Ako traze izliku za napad, necemo im je dati.
If they're looking for an excuse to attack, we won't give it to them.Lzmislite izliku da odete i požurite do kolodvora.
You make some excuse to leave… and hurry down to the railway station.Uvijek je imao izliku, uvijek je imao razlog.
And always an excuse, always a reason.Prestani ga koristiti kao izliku za sve što radiš.
Stop using him as an excuse for everything you do.Bilo koju izliku da se približe.
Any excuse to get closer.".Samo traži izliku da napadne.
He's looking for any excuse to lash out.Izmisli neku izliku, ne znam.
Just make some excuse, I don't know.našla bi drugu izliku.
you'd have some other excuse.Vas dvoje nemate takvu izliku.
You two have no such excuse.Mislim da za to nema nikakve izlike.
I don't think there's any excuse for it.Hej, nemoj mene rabiti kao svoju izliku.
Hey, don't use me as an excuse.Iskoristila sam to kao izliku da zapodjenem razgovor.
I just used it as an excuse to make conversation.Daj mi izliku.
Give me an excuse.Misliš da koristi Boga kao izliku za ubijanje?
You think he's using God as an excuse to kill?Ljudi koriste Boga kao izliku za mnoge stvari.
People use God as an excuse for a lot of things.Samo je tražio izliku.
He's been looking for an excuse.
