IZVOR ŽIVOTA - превод на Енглеском

• source of life
• fountain of life
• source of livelihood

Примери коришћења Izvor života на Српском и њихови преводи на Енглески

On je izvor života( Priče 14:
It is the fountain of life(Proverbs 14:27)

dečaci kojima je ulica postala kuća i izvor života i koji su neadekvatno zaštićeni
girls for whom the street has become their home and/or source of livelihood and who are inadequately protected

Flavelova dela» Izvor života« i» Put milosti« pokazala su hiljadama njih kako mogu da se predaju Isusu.
Flavel's“Fountain of Life” and“Method of Grace” have taught thousands how to commit the keeping of their souls to Christ.

Park drveća je izvor života, ali ako želiš da ljudi mare za njega,
Forest Park is a source of life. But if people should care about it,

dečaci kojima je ulica postala kuća i izvor života i koji su neadekvatno zaštićeni
has become his or her habitual abode and source of livelihood and who is inadequately protected,

Svi već znamo da je voda izvor života, ali dovoljna količina dragocene H2O ujedno predstavlja i ultimativnu prepreku starenju kože
We all know that water is a source of life, but enough amount of precious H2O is also an ultimate barrier to skin aging

za muškarca postati izvor života.
as for man, a source of life.

tada će ljubav za nju kao i za muškarca postati izvor života, a ne smrtna opasnost.
love will become for her as for man the source of life and not a mortal danger.

za muškarca postati izvor života, a ne smrtna opasnost.
as for man, a source of life and not a mortal danger.”.

za muškarca postati izvor života, a ne smrtna opasnost.
as for man, a source of life and not of mortal danger.

Jer je u Tebe izvor životu, Tvojom svetlošću vidimo svetlost“ Ps.
In you is the source of life, by your light we see light¹" cf. Ps.

Jer je u Tebe izvor životu, Tvojom svetlošću vidimo svetlost.
For with thee is the fountain of life: in thy light shall we see light.

Jer je u Tebe izvor životu, Tvojom svetlošću vidimo svetlost.
In you is the source of life, by your light we see the light.

Jer je u Tebe izvor životu, Tvojom svetlošću vidimo svetlost.
For with you is the fountain of life, in your light we see light.

Нил је извор живота за Египћане.
It was the source of life for Egypt.

Око 50 милиона људи у свету зависи од какао као свог извора живота.
Some 50 million people around the world depend on cocoa as a source of livelihood.

Jer je u Tebe izvor životu, Tvojom svetlošću vidimo svetlost“ Ps.
For with you is the fountain of life; in your light we see light” Ps.

Свој извор живота.
Your source of life.

Око 50 милиона људи у свету зависи од какао као свог извора живота.
Around 50 million people in the world depend on cocoa as their source of livelihood.

Strah je Gospodnji izvor životu da se čovek sačuva od prugala smrtnih.
The fear of Yahweh is a fountain of life, turning people from the snares of death.