JA NE PIŠEM - превод на Енглеском

Примери коришћења Ja ne pišem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja ne pišem za njih, nego protiv njih.
I don't write to them, or for them.
Ali ja ne pišem za masu.
I'm not writing for the masses.
Ja ne pišem muziku.
I don't write music.
Najveći problem su mi uvek tekstovi jer ih ja ne pišem.
The hardest part for me are the days when I'm not writing.
Ali ja ne pišem pesme.
But I don't write lyrics.
Znaš zašto ja ne pišem pisma?
Know why I don't write letters?
Ja ne pišem pravila.
I don't write the rules.
Ali ja ne pišem za masu.
I don't write to the masses.
Ali ja ne pišem za masu.
I don't write for the masses.
Ja ne pišem memoare.
I don't write memoir.
Ja ne pišem zakone, samo ih sprovodim.
I don't write the laws, I just enforce'em.
Ja ne pišem tako.
Nije da ja ne pišem.
Not that I wasn't writing.
Osim što ja ne pišem.
Except I wasn't writing.
A znam i šta ja ne pišem.
And I know what I didn't write.
Ja ne pišem, ja STVARAM.
I write, I think, I create.
Ja ne pišem, ja STVARAM.
When I write, I create.
Ja ne pišem kao ostali pesnici
I write in an unusual way,
A ja ne pisati televizijske oglase.
And I don't write TV ads.
Ја не пишем овај блог за зомбије испраних мозгова.
I don't write this blog for brainwashed zombies.
Резултате: 68, Време: 0.038

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески