JAK UTICAJ - превод на Енглеском

• strong influence
• strong impact
• strong effect
• great influence
• powerful influence
• big influence
• big impact

Примери коришћења Jak uticaj на Српском и њихови преводи на Енглески

vežbama za pravilno držanje koje mogu imati veoma jak uticaj na oporavak.
exercises for posture, which can have a very strong impact on the recovery.

onda imate jak uticaj pit-a kao što sam rekao.
then you have the strong influence of the pit wall as I just said.

ostavljaju jak uticaj na ljude.
they have a strong influence on people.

Он је имао јак утицај на Волтера, који га је називао„ мудрацем Локом”.
He had a strong influence on Voltaire who called him"le sage Locke".

Превише јак утицај на земљиште може створити атмосферу стагнације и сумње.
Too strong influence of land may create an atmosphere of stagnation and suspicion.

То може имати јак утицај на расположење, понашање
This can have a strong effect on the mood, behaviour

Песме имају јак утицај и лакопамте римом.
Poems have a strong impact and easyremembered by rhyme.

Боја доста јак утицај на психу и физиолошко стање особе.
Color fairly strong effect on the psyche and the physiological state of a person.

Породице имају изузетно јак утицај на своју децу- чак и због океана».
Families have an extremely strong influence on their children- even from across the ocean!!”.

Дислокације: Ово се дешава када јак утицај приморава кост
Dislocations: This occurs when a strong impact forces a bone

Па ипак, вехабије руковати јак утицај У вашој влади и инспирише.
And yet, Wahhabists wield a strong influence in your government and inspire.

Испарљиве компоненте ослобођене из биљака имају јак утицај на гљивице, вирусе, бактерије.
Volatile components released from plants have a strong effect on fungi, viruses, bacteria.

MTV вести- Следећи ЛП Килерса ће показати јак утицај.
MTV News- Killers' Next LP Will Show Strong Influence Of.

Не пије кафу- он је веома јак утицај на надбубрежне жлезде.
Do not drink coffee- he is a very strong effect on the adrenal glands.

канцеларије имају јак утицај на енергију Ки.
offices have a strong impact on the energy of qi.

Када је у питању туча или друге јак утицај, нема пукотина.
When it comes hail or other strong impact, there's no cracks.

Куће се налазе у непосредној близини своје врло јак утицај на њега.
Houses are located in close proximity to your very strong influence on him.

Већина људи зна да музика има јак утицај на своја осећања.
Most people know that music has a strong influence on their feelings.

Танго музика одувек је имала јак утицај на његов рад.
Tango music has had a strong influence on his work.

До 10. века, развој бутанског политичког живота био је под јаким утицајем религије.
By the 10th century, Bhutan's political development was heavily influenced by its religious history.