JAK VETAR - превод на Енглеском

strong wind
jak vetar
јак вјетар
снажни ветрови
silan vetar
strong winds
jak vetar
јак вјетар
снажни ветрови
silan vetar
powerful winds
gale
gejl
galeom
vetar
gelj
big wind

Примери коришћења Jak vetar на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
sela još nemaju struju s obzirom da drveće i jak vetar ruše električne vodove.
villages were still without electricity, as felled trees and strong winds brought down power lines.
Počeo je da duva jak vetar i pad obilna kiša,
A strong wind started to blow, and it started to rain while they were getting more
se reše Calvere, onako kao što im jak vetar pomaže da se reše skakavaca.
the way a strong wind helps rid them of locusts.
Dakle, gde je bila jaka kiša i jak vetar u tom vremenskom periodu?
So, where has there been heavy rain and strong wind within the radius of that travel time?
Uzrok incidenta koji se dogodio u tržnom centru Siam Paragon bio je jak vetar koji je srušio šator,
The accident at Siam Paragon shopping mall appeared to have been caused by strong winds that caused the tent to collapse,
Napore da se putevi očiste od snega otežava jak vetar, a desetine gradova se suočavaju sa nestabilnim snabdevanjem strujom.
Efforts to clear roads of snow were hampered by strong winds and dozens of towns faced power outages.
Ostale uobičajene vrste oluja uključuju snežni talas( intenzivan sneg koji prati jak vetar koji traje kratko) i snežni udar( kratko
Other times of snowstorms include snow squalls(an intense snowfall accompanied by strong winds that only last a short time)
bez obzira koliko je jak vetar ili visoka voda.
no matter how strong the winds or high the water.
bez obzira koliko je jak vetar ili visoka voda.
no matter how strong the winds or high the water.
listovi kalendara su se listali, kao da je u sobi duvao jak vetar.
the pages of the calendar were rustling as if a strong wind were blowing in the room.
satelitsku televiziju„ Al-Arabija” da je neobično jak vetar, usled oluje na tom području, takođe,
told satellite broadcaster Al-Arabiya that the unusually powerful winds that toppled the crane also tore down trees
Azerbejdžanska hitna služba saopštila je da je 19 turista povređeno dok su obilazili jedno od istorijskih mesta pod zaštitom Uneska, kada je jak vetar odlomio veliku granu sa 500 godina starog platana, prenosi AP.
Azerbaijan's emergency service says 19 tourists visiting one of UNESCO's newest World Heritage sites have been injured after strong winds knocked down a massive branch from a nearly 500-year-old Oriental Plane tree.
Načelnik saudijskog direktorata za civilnu odbranu Sulejman bin Abdulah al-Amro rekao je za satelitsku televiziju„ Al-Arabija” da je neobično jak vetar, usled oluje na tom području,
Director-General Suleiman bin Abdullah al-Amro told satellite broadcaster Al-Arabiya on Saturday that unusually powerful winds in the area also tore down trees
Ponekad je jak vetar pun kiseonika duvao s planina
Occasionally a strong wind richly charged with oxygen blew from the mountains,
Ostale uobičajene vrste oluja uključuju snežni talas( intenzivan sneg koji prati jak vetar koji traje kratko) i snežni udar( kratko
Other common types of snowstorms include a snow squall(an intense snowfall accompanied by strong winds that only lasts a short time)
bez obzira koliko je jak vetar ili visoka voda.
no matter how strong the winds or high the water.".
Međutim, s obzirom da jaki vetrovi raspiruju vatru, požar je nastavio da besni u četvrtak.
But with strong winds fanning the flames, the fire continued to rage Thursday.
Da li si nekada doživeo jake vetrove, na primer, kada si bio na plaži?
Did you ever witness a strong wind when you were at the beach?
Снег, магла и јаки ветрови су веома ретки у овом граду.
In Tarbes, fog and strong winds are rare.
Почео је да дува јак ветар и море се узбуркало.
A strong wind was blowing and the sea was growing rough.
Резултате: 67, Време: 0.0336

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески