JE ŽIVETI U - превод на Енглеском

• living in
• is it to live in
• live in
• is life in

Примери коришћења Je živeti u на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako li je živeti u dvorcu?
What's it like living in a palace?

Bolje je živeti u pustinji nego sa besnom ženom.
Better to live in a desert than with a quarreling and angry woman.

Kako je lepo živeti u Srbiji….
How nice to live in the country….

Najbolje je živeti u sadašnjosti.
Best to live in the now.

Teško je živeti u siromaštvu.
So hard to live in poverty.

Kako je lepo živeti u Beogradu.
How nice to live in Cuba.

Kako je živeti u Monaku?
How is living in Montreal?

Popriličan je osećaj živeti u strahu, jel da?
Terrible to live in fear, isn't it?

Zaista je blagoslov živeti u današnje vreme.
What a blessing to live in this time.

Velika stvar je živeti u slozi.
The great thing is to live in harmony.

Don, najteža stvar na ovom svetu je živeti u njemu.
Dawn, the hardest thing in this world is to live in it.

se živi potpuno je živeti u sadašnjosti.
fulfilling life is to live in the NOW.

Teško je živeti u senci svoje mrtve sestre, pogotovo kada se čini
Living in the shadow of your dead sister is tough,

Zato, kad me pitaju kako je živeti u ovoj zemlji, odgovorim," Raduje me narednih 20 godina.".
So, when I'm asked how it is to live in this country, I say,"I look forward to the next 20 years.".

Nisam imao ideju kako je živeti u Srbiji ili kakva je srpska kultura.
I knew nothing about what it's like to live in China or what kind of culture they have.

Više od 2. 000 objekata je oštećeno i opasno je živeti u njima, a gotovo isto toliko je oštećeno ali se u njima može stanovati.
More than 2,500 are damaged and dangerous to live in, and almost as many are damaged but still habitable.

pričaju s nama to veče, ispričali su nam kako je to živeti u gradu s tako osiromašenom populacijom.
talk to us that night tell us the stories of what it's like to live in a city with such depleted population.

Nemoguće je samo velika reč koju naokolo razbacuju mali ljudi kojima je lakše živeti u svetu koji ih je zapao, nego da istraže moć koju imaju da ga promene.
Impossible is just a big word thrown about by small men who find it easier to live in the world they've been given than to explore the power they have to change it.

Ne znaš kako je živeti u drugim svetovima, da imaš avanture u drugim galaksijama sa ljudima koje znaš bolje od porodice,
You don't know what it's like to live in different worlds, to travel on great adventures through

Čovek koji je živeo u budućnosti.
A man who lived in the future.