JE ANALIZIRAO - превод на Енглеском

• analyzed
• analysed
• analyses

Примери коришћења Je analizirao на Српском и њихови преводи на Енглески

Duo je analizirao 120. 000 aplikacija i ekstenzija u Chrome Web prodavnici, a rezultati su uznemiravajući.
Duo analyzed 120,000 applications and extensions in the Chrome Web Store, and the results are disturbing.

On je analizirao i dalje aktuelni Bregzit,
He analysed the still ongoing Brexit,

Nigerijski izveštaj navodno je analizirao politiku kandidata Narodne demokratske stranke( PDP)
The Nigerian news outlet reportedly analyzed the Peoples Democratic Party(PDP) candidate Atiku Abubakar's“Get

na 600 strana Human Rights Watch je analizirao i istrazio smisljena
War Crimes in Kosovo", on 600 pages analyses and investigates into the deliberate

Savet je takođe analizirao vlasničku strukturu medijskih PR agencija
The council also analysed media PR agencies' ownership structures

Bob Henson u blogu na„ Weather underground„, koji je analizirao podatke NASA objavljene za vikend.
Bob Henson in a blog on the Weather Underground, which analysed the data released on Saturday.

Objašnjavajući slučaj koji je analizirao u tekstu, Stojković je rekao da se radilo o predstavci španskog državljanina koji je tražio da Google iz svojih su prvobitno objavljeni.">
Explaining the case he analyzed in the article, Stojković said that a Spanish citizen requested that Google removes from its search results certain information about him,

Nigerijski izveštaj navodno je analizirao politiku kandidata Narodne demokratske stranke( PDP)
The DailyPost has analyzed that the People's Democratic Party(PDP) candidate has announced the same

James Allison sa kojim je analizirao podatke od subote
among them James Allison with whom he analysed the data gathered on Saturday

Odbor za SP je takođe analizirao ekonomske kriterijume.
The SA Committee also reviewed the economic criteria.

državama Šengena. Odbor je takođe analizirao ekonomske kriterijume.
The SA Committee also reviewed the economic criteria.

predsednika Komisije za hartije od vrednosti koji je analizirao stanje na domaćem tržištu za hartije od vrednosti,
President of Commission for Securities, who analyzed the current situation on the securities market,

proizvođač lekova na bazi nikotina je analizirao neke od najpopularnijih brendova e- tečnosti,
a manufacturer of nicotine medications, analyzed some of the most popular brands of e-liquids,

Odbor za SSP je takođe analizirao ekonomske kriterijume
The SA Committee also reviewed the economic criteria

Danas je analizirao finansijske izveštaje 10 ključnih štampanih medija
Daily Danas has analyzed the financial reports of the 10 key print media,

je razbio partiju na više manjih poteza od kojih je svaku analizirao i vežbao dok nije postignuo neverovatnu veštinu.
he did this by breaking down the game of gold into small parts- each of which he analyzed and repeatedly practiced till he achieved ultimate mastery.

Odbor za SP je analizirao napredak Srbije u ispunjavanju političkih kriterijuma.
The SA Committee reviewed the developments related to the fulfilment of the political criteria by Serbia.

Odbor je analizirao napredak Srbije u sprovođenju političkih kriterijuma.
The SA Committee reviewed the developments related to the fulfilment of the political criteria by Serbia.

Kolumbija škola žurnalistike je analizirala 14. 000 priloga.
the Colombia J-School analyzed the 14,000 stories.

Славко Колар је хумором анализирао живот у хрватским селима и провинцијама.
Slavko Kolar analyzed life in Croatian villages and provinces with a remarkable humour.