JE BILA PREPUNA - превод на Енглеском

• was full
• was filled with
• was packed

Примери коришћења Je bila prepuna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ulica je bila prepuna vozila.
Roads were full of vehicles.

Sve četiri večeri dvorana je bila prepuna.
All of the four session rooms were full.

izdavačka industrija je bila prepuna optimizma na koji nije navikla;
the book industry had been full of unaccustomed optimism;

Galerija je bila prepuna.
The gallery was filled.

Soba je bila prepuna i ispitivanje je počelo.
The room was filled and the ceremony started.

Sala je bila prepuna ljudi, ali ipak sam našao mesto i zavalio se u sedište.
It was full of people, but I managed to find a seat.

Ova 2016. godina je bila prepuna iznenađenja.
The year 2016 had been full of surprises.

Pre nego što sam se osvestio, sudnica je bila prepuna ljudi koji su bili besni
And before I knew it, the courtroom was filled with people angry that we were talking about race,

Sala je bila prepuna ljudi, ali ipak sam našao mesto i zavalio se u sedište.
It was full of people, but we found a place to sit at the back.

izdavačka industrija je bila prepuna optimizma na koji nije navikla;
the book industry had been full of unaccustomed optimism;

Svetska štampa bila je prepuna izveštaja o propuštenim građevinskim rokovima
The international press was full of reports about missed construction deadlines

Ali ravnica tajnovita bila je prepuna strahova.
But the ski injury event was full of fear.

Glas mu je bio prepun ponosa i poverenja.
He was filled with pride and confidence.

Mala luka Plake bila je prepuna ljudi koji su čekali.
The Askøy bridge was full of people who wanted to see.

Brod je bio prepun dece.
The boat was filled with children.

Bazen je bio prepun, svi su bili veseli, energija je bila sjajna.
The room was packed, everyone, the energy was great.

Mala sala Kolarčevog univerziteta bila je prepuna.
Laura's small, stuffy living room was full.

Današnji dan mi je bio prepun lepih iznenađenja.
My day was filled with wonderful surprises.

Bar je bio prepun.
The bar was packed.

Sobe i hodnici bili su prepuni ranjenih ljudi.
The chambers and hallways were full of people.