JE BILO IZUZETNO - превод на Енглеском

• was very
• was extremely
• was incredibly
• had been excellent
• was extraordinarily
• was extraordinary

Примери коришћења Je bilo izuzetno на Српском и њихови преводи на Енглески

Sudeći po onome što sam te večeri videla i čula, veče je bilo izuzetno.
From what I have read and seen it was a very special night.

ali u početku je bilo izuzetno teško.
but at the start, it was extremely hard.”.

Naterala je sebe i izvela to, iako je bilo izuzetno bolno.
She pushed herself and did it even though it was extremely painful to do.

razgovarali baš danas, za mene je bilo izuzetno važno.
today of all days that was very important to me.

A ono što je ruski predsednik Vladimir Putin nedavno rekao novinarima o potencijalnom nuklarnom ratu je bilo izuzetno jezivo….
And what Russian President Vladimir Putin recently told the press about a potential nuclear war was extremely chilling….

Bilo je neophodno da se pokaju zbog svoje samopravednosti, a to im je bilo izuzetno teško.
They had to renegotiate their compensation deal, which was very stressful for them.

I poslednja stvar, to je bilo izuzetno duboko, i dogodilo se pre samo dve nedelje. Pre dve nedelje sam ponovo posetio Himbe.
And the last thing, it was extraordinarily profound, and it happened only two weeks ago. Two weeks ago I went back to the Himba.

zatim bi se dogodilo nešto što je bilo izuzetno neugodno.
then go into things that were extremely uncomfortable.

Ovo je bilo izuzetno teško iskustvo za mene,
This was a very taxing experience,

je prošla zima bila teška za mene zbog operacije levog ramena, koje je bilo izuzetno oštećeno.
last winter was difficult for me after the surgery on my left shoulder, which was very, very damaged.

je prošla zima bila teška za mene zbog operacije levog ramena, koje je bilo izuzetno oštećeno.
last winter was very tough for me with the operation on the left shoulder, which was very, very damaged.

Ja sam doneo stratešku odluku da moja firma odobri kredit od 23 miliona EUR PZP Niš sa kamatom 3%+ EURIBOR, što je bilo izuzetno povoljna kamata.
I made a strategic decision that my company should grant the loan of 23 million EUR to PZP“Niš” with the interest of 3%+ EURIBOR, which was an extremely favourable interest rate.

Ovogodišnje izlaganje je bilo izuzetno snažno, kao trogodišnji učesnik ELMARK tim je imao čast
This year's exhibition was extraordinarily powerful exhibition, as a third-time participant ELMARK team was honored

se prvi put sastajemo sa našim vršnjacima van Kosova, i ovo je bilo izuzetno važno u to vreme,
the first time we could meet our peers outside Kosovo, and that was very important for that time,

Carls je bio izuzetno harizmatican.
Charles was extremely charismatic.

Na jednoj seansi bilo joj je izuzetno teško.
One scene was very difficult for her.

Atmosfera je bila izuzetno vesela.
The atmosphere was extremely joyful.

Nasuprot tome, bilo je izuzetno komplikovano i rizichno!
On the contrary, it was very hard and extremely risky!

Prošla godina je bila izuzetno sušna.
Last year was extremely dry.

S toga, bilo je izuzetno jasno u kom će se pravcu kretati.
It was very clear what direction they should go in.