JE DA SU ONI - превод на Енглеском

• they're
• they are
• they were

Примери коришћења Je da su oni на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja predpostavka je da su oni povezani sa mrtvima koje si našao u kontejneru.
My guess is they're linked to the dead ones you found in the container.

Ono što znamo o tom FOXP2 i Neandertalcima je da su oni možda imali finu motoriku u ustima-- ko zna.
What we know about this FOXP2 and Neanderthals is that they may have had fine motor control of their mouths-- who knows.

činjenica je da su oni najčešće korišteni
the fact is they're the most widely used

interesantna stvar u vezi folikula kose je da su oni ustvari prebivališta.
the interesting thing about hair follicles is they're actually receptacles.

Želim da EEG radi ali moj prvi dojam je da su oni u nekom stadiju spavanja.
I wanna get an EEG going, but my first impression here is that they're in some kind of sleep state.

ono što zaista mislimo je da su oni loši u NE-obraćanju pažnje.
what we really mean is that they're bad at not paying attention.

U razjašnjavanju istine, ne obraćajte pažnju na društveni status drugih, i nemojte imati nekakav koncept- prvo i najbitnije je da su oni ljudi, i da svi imaju priliku da izaberu svoju budućnost.
In clarifying the truth, don't pay any attention to the other person's social status, and don't have some sort of concept--first and foremost they're people, and they all have a chance to choose their own futures.

Što se tiče parazita koji čine 1% onih koji vladaju Carstvom, jasno je da su oni u paničnom stanju,
As for the parasites who form the 1% who run this Empire, they are clearly in a panic mode,

To što je interesantno u svemu ovome je da su oni ovo planirali pre mnogo vremena, u prošlosti,
What's above all this is they can plan all this such a long time ago,

Dobra vest je da su oni pokrenuti toliko testove sa ovom misijom tačnim da oni zapravo imaju telemetrijski podatke uspešnih lunarnih sletanja,
The good news is that they've run so many tests with this exact mission that they actually have telemetric data of successful lunar landings,

Ako pogledate ljude koji su potpisivali SOPA predlog zakona ljude koji su potpisivali PIPA ono što vidite je da su oni kumulativno dobijali milione
When you look at the people who co-signed on the SOPA bill, people who've co-signed on PIPA, what you see is that they have cumulatively received millions

Ako pogledate ljude koji su potpisivali SOPA predlog zakona ljude koji su potpisivali PIPA ono što vidite je da su oni kumulativno dobijali milione
When you look at the people who co-signed on the SOPA bill, people who've co-signed on PlPA, what you see is that they have cumulatively received millions

Najbitnije je da su one srećne i zdrave.
The most important thing is that they are happy and healthy.

Druga značajna prednost takvih transakcija jeste da su oni potpuno anonimni.
The great thing about these prepaid vouchers is that they are completely anonymous.

Важно је да су они дошли.
The important thing is that they came.

Ubeđen sam da su oni ukrali auto.
I think they were stealing the car.

Suština stvari je da su one prazne.
The problem is that they are empty.

Смешна ствар је да су они већ већ имали.
The truly ironic thing is that they already had it.

Mislo sam da su oni duhovne vodje.
I thought they were supposed to be spiritual leaders.

Смијешна ствар око непредвиђених околности је да су они- па, непредвиђени.
One of the things about the unexpected events is that they are, well, unexpected.