JE DALA - превод на Енглеском

• gave
• provided
• made
• let
• has granted
• gives
• given
• giving
• provides

Примери коришћења Je dala на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali mu je takođe dala ideju.
But it also gave her an idea.

Zažalila je što je dala Kuperu deo koji mu je nedostajao.".
She regretted giving Cooper the part he needed.".

I dosad, Eho mi je dala mnogo više od tebe.
And so far, Echo's given me way more than you have.

Ona im je dala priliku.
She gives them a chance.

Komisija je dala nekoliko preporuka Šefici Misije.
The Panel made several recommendations to the Head of Mission.

Elajza vam je dala dobar savet.
Elisha provided you with some very good advice.

Ali mu je takođe dala ideju.
It also gave her an idea.

I tada im je država dala novac i pomogla.
And then actually started giving them money and helping then.

A ova mi je dala mnogo stila i dostojanstva.
And this gives me a lot of style and dignity.

Ovdje imam pismo koje mi je dala majka prije svoje smrti.
I have here a letter given to me by my mother before she died.

Pokrajina je dala jedan deo sredstava.
The province provides some of the funding.

Princ Vilijam je dala najslađe obećanje Diani pre nego što je umrla.
Prince William made the sweetest promise to Diana before she died.

Ona je dala prve rigorozne dokaze o….
She provided the first physiological evidence for the….

Moja baba joj je to dala.
My grandmother gave it to her.

I onda mu je dala br. tel.
And then she gives a phone number.

Doista sam zahvalan Juliji što mi je dala prigodu… da se pokajem.
And I really appreciate Julia giving me the chance to… to make amends.

To znači da je Marija dala sve šta je imala.
It means that Mary had given her all.

Priroda nam je dala najvredniji resurs- vodu.
Nature provides us with the most precious resource of all- water.

Za zapisnik, moja klijentkinja je dala ovaj iskaz protivno mom savjetu.
For the record my client made this statement against legal counsel.

Ne, Berte mu ga je dala.
No, Berte gave it to him.