Примери коришћења Je dopustio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zapanjen sam što joj je dopustio da mu pretrpa sto.
To je bio deo mene koji je dopustio da se to desi.
Pogodi tko je dopustio ocu da ode k njemu.
Try and guess who let the father go in.On je dopustio da Njegov Sin pati zbog mene.
He let his son suffer for us.Isti onaj koji je dopustio da se umalo udaviš?
The same dad who almost let you drown?Koji je dopustio da 35 ljudi umre, dok je on spavao.
Who let 36 men die as he slept.Bogu koji je dopustio da umre?
A God who let him die?Ko mu je dopustio da odraste?
Who let him grow up?- Go away?Nikad nisam razumio ljude koji se mole tipu koji je dopustio da ga razapnu.
I never understood people praying' to a guy who let himself get crucified.Vi ste na udaru jer je dopustio viša andeo sakriti u našem domu.
Tvoj drugar Leh nam je dopustio da te odvedemo, kao i sve ostale ovde.
Tko ti je dopustio da dođeš ovamo?
I tko je dopustio da ne znam za njihove namjere?
Zašto je dopustio da ubije vaše prijatelje?
Why did he let him kill your friends?Sten ti je dopustio da spavaš sa drugima dok je on u zatvoru.
Stan did give you permission to sleep with other men while he was in prison.Univerzitet je dopustio da maturiram sa mojim odeljenjem.
The university let me graduate with my class.Zašto je dopustio da se to dogodi?
Why did he let that happen?Tko vam je dopustio da sjednete?
Who gave you permission to sit down?Tko vam je dopustio da odstupate od pIana obuke?
Who gave you permission to deviate from the training schedule?Ako je dopustio Satani da me napada, sigurno postoji valjan razlog.
