JE DOSPEO - превод на Енглеском

• he got
• came
• made it
• went
• has reached
• ended up
• come

Примери коришћења Je dospeo на Српском и њихови преводи на Енглески

Kladim se da znam kako je dospeo gore.
Bet I know how he got up there.

Nije znao kako je dospeo tamo.
Didn't know how he got there.

Pokušao je da se priseti kako je dospeo ovamo.
He tries to remember how he got there.

Pokušao je da se priseti kako je dospeo ovamo.
He tried to remember how he got here.

Ne znam kako je dospeo tamo.
I don't know how he got in there.

Pokušao je da se priseti kako je dospeo ovamo.
He tried to recollect how he got there.

Ali kako je novac dospeo u Dansku?
But how does the money end up in Denmark?

Kako je dospeo na brod?
How did he get on this ship?

Seti kako je dospeo tu, i zašto.
She wonders how it got there, and why.

Kako je dospeo unutra?
How did it get in there?

Seti kako je dospeo tu, i zašto.
Forget how they got here and why.

Ali nemam pojma kako je ricin dospeo u njega.
But I have no idea how the ricin got in there.

Seti kako je dospeo tu, i zašto.
Find out how we got here, and why.

Kako je dospeo na njenu haljinu?
Then how did it get on her dress?

Kako je dospeo tamo?
How did he get here?

Ali kako je dospeo tamo?
But how did it get there?

Kako je dospeo dovde sam?.
How'd he get here alone?

Kako je dospeo tamo?
How'd it get there?

Kako je dospeo ovde?
How'd he get here?

Kako je dospeo ovamo?
How'd it get itself over here?