JE FORMIRALA - превод на Енглеском

• formed
• established

Примери коришћења Je formirala на Српском и њихови преводи на Енглески

kurdske političke partije u severnoj Siriji koja je formirala Trupe narodne zaštite( TNZ)
a Kurdish political party in northern Syria which formed the YPG in 2004, were not invited

Banka je prva finansijska institucija u našoj zemlji koja je formirala Sektor društveno odgovorno poslovanje
The Bank is the first financial institution in our country that has formed the Corporate Social Responsibility Sector

Prvi sastanak međunarodne Kontakt grupe koju je formirala Evropska unija da bi pomogla u organizaciji novih predsedničkih izbora u Venecueli biće održan 7. februara u Montevideu, saopštili su šefica
An international contact group set up by the EU to promote the organisation of a presidential election is due to meet in Montevideo on 7 February, European diplomacy chief Federica Mogherini

Vlada Srbije je formirala Radnu grupu za izradu predloga strategije razvoja veštačke inteligencije Republike Srbije za period 2020- 2025.
The Government of Serbia has formed a Working Group for drafting of the Strategy for the Development of Artificial Intelligence of the Republic of Serbia for the period 2020- 2025,

Vlada je formirala specijalni tim koji je zadužen da sprovede istragu u vezi sa svim osobama pomenutim u revizorskom izveštaju," rekao je Mikerević novinarima u Sarajevu 2. juna,
The government has formed an investigative team that has been tasked with investigating all the people from the special auditor's report," Mikerevic told the press in Sarajevo on 2 June, adding that the

Radna grupa je formirala Radni tim sa zadatkom pripreme potrebne dokumentacije za sprovođenje postupka nominacije geoparka" Đerdap". Na održanom sastanku,
The Working Group has formed a team with the task of preparing the necessary documentation in the process of Geo-park"Đerdap" nomination. At the meeting, the working team has

To je formiralo moj karakter do kraja mog života.
That formed my character for the rest of my life.

Matt je formirao novi tim, izvan svih knjiga.
Matt formed a new task force- off the books.

On je tu formirao političku partiju.
He formed a political party.

Miler je formirao svoju sopstvenu grupu.
Miller formed his own group.

Moj tim je formirao liniju vatre
My team formed a firing line

Vođa je formirao nezavisnu komisiju da ispita demokratičnost režima.
The government formed an independent commission on electronic voting to examine the system.

A taj prvi utisak je formiran na osnovu vašeg izgleda.
The first impression formed about you, depending on how you look.

On je formirao miliciju!
He formed a militia!

Manje više je formirao moju muzičku ličnost.
That formed my peculiar musical personality.

Naše Sunce je formiralo ogroman oblak gasa koji se gravitaciono skupio.
Our Sun formed from a vast cloud of gas… that gravitationally contracted.

Sa 12 nedelja, beba je potpuno formirana, ima sve organe, mišiće, udove i kosti.
By week 12 Foetus fully formed, with all organs, muscles, bones, toes and fingers.

Geolozi veruju da je rov formirao vulkane u procesu koji se zove subdukcija.
Geologists believe that the trench formed the volcanoes via a process called subduction.

Muse je Britanski rok-bend koji je formiran u Teignmouth, Devon 1994. godine.
Muse are an English rock band from Teignmouth, Devon, formed in 1994.

Prva prava crkva je formirana pod zemljom za vreme našeg izgnanstva.
The first true church formed underground during the time of our exile.