JE ISPITIVAO - превод на Енглеском

• questioned
• examined
• interviewed
• interrogated
• asked
• investigating
• was asking questions

Примери коришћења Je ispitivao на Српском и њихови преводи на Енглески

Sojer je ispitivao sve obolele, Kortni, njegove svedoke.
Everyone affected was questioned by Sawyer. Courtney, his witnesses during trial prep.

Tada kada me je ispitivao, nisam..
At the time that he was questioning me, I didn't.

Da li si svestan koliko me je ispitivao?!
Do you know how busy he was questioning me?

Dva ipo sata sam ostao tamo, on me je ispitivao, gledao u papire,
For two and half hours I stayed there, he questioned me, looked at the paper,

tim je ispitivao sićušni cirkon
the team examined tiny zircon

trošeći većinu vremena upravljajući zaštitnim obručem u blizini Alepa i zaključavajući svakog ko ga je ispitivao.
spending much of his time running a protection racket near Aleppo and locking up anyone who questioned him.

Socijalni radnik koji je ispitivao Vas i vašeg brata ubrzo nakon njegove smrti uputio je na vjerojatnost zlostavljanja.
The social worker who interviewed you and your brother shortly after his death indicated a probable pattern of abuse.

Može naškoditi svoju obranu, ako ne spominjem kad je ispitivao nešto kasnije osloniti na sudu.
May harm your defence if you do not mention when questioned something you later rely on in court.

Da, policijskom službeniku koji me je ispitivao, socijalnoj službi,
Yes, to the police officer who interrogated me to the Social Welfare Board,

Moramo ispitati sve koje je Rigsbi ispitivao u NLP centru
We need to question everybody rigsby interviewed at the n. I.p. cent

Deni Kasolaro, reporter koji je ispitivao Klintona i njegovu prevaru sa obveznicama,
Danny Casolaro, a reporter investigating Bill Clinton

Emirbek Aliev, istražitelj u kancelariji tužilaštva koji je ispitivao Kamčibekova i Osmonbekova,
Emirbek Aliev, the investigator at the prosecutors' office who had questioned Kamchybekov and Osmonbekov,

Drugi eksperiment je ispitivao da li bi učesnici sedeli na stolici na kojoj je Chris sedeo pre njih.
The second experiment looked at whether participants would sit in the chair previously occupied by Chris.

Amnesti internešnal je ispitivao 11 najpopularnijih aplikacija za slanje poruka
Amnesty looked at 11 of the most popular messaging apps

Emirbek Aliev, istražitelj u kancelariji tužilaštva koji je ispitivao Kamčibekova i Osmonbekova,
Emirbek Aliyev, the investigator at the prosecutors' office who had questioned Kamchybekov and Osmonbekov,

na sud u Buenos Ajresu, gde ga je ispitivao federalni sudija.[ AFP].
where he was questioned by a federal judge.[AFP].

Probni rad je bio deo" Work-Life Choice Challenge", letnjeg projekta koji je ispitivao ravnotežu između privatnog
The unusual trial was part of Microsoft's“Work-Life Choice Challenge,” a summer project that examined work-life balance

Probni rad je bio deo" Work-Life Choice Challenge", letnjeg projekta koji je ispitivao ravnotežu između privatnog
The trial was part of Microsoft's“Work Life Choice Challenge 2019 Summer,” a project that examined work-life balance

Probni rad je bio deo" Work-Life Choice Challenge", letnjeg projekta koji je ispitivao ravnotežu između privatnog
The trial was part of Microsoft's“Work-Life Choice Challenge,” a project which examined work-life balance

letnjeg projekta koji je ispitivao ravnotežu između privatnog
a summer project that examined work-life balance