JE ISUS GOVORIO - превод на Енглеском

• jesus spoke
• jesus said
• jesus was talking
• jesus speaks
• jesus talked about
• jesus told

Примери коришћења Je isus govorio на Српском и њихови преводи на Енглески

O kakvoj veri je Isus govorio?
What faith is Jesus talking about?

Očigledno je Isus govorio o budućnosti.
Jesus is speaking of the future.

O kakvoj veri je Isus govorio?
What kind of Faith is Jesus Talking About?

Šta je to Isus govorio o Carstvu Nebeskom?
What did Jesus say about the kingdom of heaven?

Očigledno je Isus govorio o budućnosti.
Jesus is speaking about the future.

Šta je Isus govorio.
What Did Jesus Say.

Vi se sećate kada je Isus govorio Farisejima.
Remember that Jesus was speaking to the Pharisees.

Dakle, ako uzmemo ozbiljno ovaj odlomak gde je Isus govorio, to može promeniti ceo naš život.
So, if we take what Jesus spoke in this passage seriously, it can change our whole lives.

Dok čitamo o tome šta je Isus govorio i radio dok je bio na zemlji, mi ga sve bolje upoznajemo.
What Jesus said and did while on earth helps us to get to know him well.

Srce puno ljubavi o kom je Isus govorio je„ blagost“, samo što je on koristio jezik zapadnjaka da to iskaže.
The loving heart that Jesus spoke of is“compassion,” only he used the language of Westerners to express it.

Kada je Isus govorio o tome da će ljubav ohladneti u mnogima,
Jesus told us we would live in perilous times,

Kada je Isus jednom govorio o molitvi, On je ilustrovao crkvu jednom siromašnom,
Once, when Jesus spoke about prayer, He pictured the church as a poor,

Jovan govori o tome šta je Isus govorio o tome ko je on.
while John tells about what Jesus said and who Jesus was.

Isto tako, kad je Isus govorio o preljubi, rekao je
In the same way, when Jesus spoke about adultery, He said,

tj. šta je Isus govorio o sebi.
let's see what Jesus said of Himself.

Dok je Isus tako govorio narodu, njihova srca su ustreptala nekim neobičnim strahopoštovanjem
As Jesus spoke thus to the people, their hearts thrilled with a strange awe,

baš u vreme kad mu je Isus govorio, detetu prošla groznica.
at the very time that Jesus spoke to him, the fever left the child.

To je teret o kome je Isus govorio kada je rekao:„ Dođite meni svi vi koji naporno radite
This is that of which Jesus was speaking when He said,“Come unto Me, all you who labour and are heavy laden, and I will give

Све је ово Исус говорио народу у поређењима.
All these things Jesus spoke to the people by similitudes.

Све је ово Исус говорио народу у поређењима.
All these things Jesus spoke in parables to the crowds.