JE ISUS MISLIO - превод на Енглеском

• did jesus mean
• does jesus mean

Примери коришћења Je isus mislio на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je Isus mislio kada je rekao da oni koji imaju veru u njega„ nikada neće umreti“?
But what did Jesus mean when he said that whoever believes in him“shall never die”?

Šta je Isus mislio kada je rekao
What does Jesus mean in saying that a disciple must“hate” his relatives

Ono što je Isus mislio je da ostave sve i slede Njega,
What Jesus meant was to leave all

Te Badnje večeri Pol je shvatio na šta je Isus mislio kad je rekao:" Sretniji je onaj koji daje…".
That Christmas Eve, Paul learned what Jesus meant when He said,”It is more blessed to give…”.

To je deo onoga što je Isus mislio kada je rekao da uzmemo svoj krst svaki dan
This is what Jesus meant when He told us to take up our cross daily

To je tačno ono na šta je Isus mislio kada je rekao da se odreknemo sebe.
This is what Jesus meant when he told us to love one another.

Te Badnje večeri Pol je shvatio na šta je Isus mislio kad je rekao:" Sretniji je onaj koji daje…".
That Christmas Eve, Paul learned what Jesus meant when he had said,"It's more blessed to give…".

To je deo onoga što je Isus mislio kada je rekao
This is what Jesus meant about taking up our cross each day

To je deo onoga što je Isus mislio kada je rekao da uzmemo svoj krst svaki dan
That is exactly what Jesus meant when He said that we were to take up the cross

To je deo onoga što je Isus mislio kada je rekao
This is in part what Jesus meant when he asked us to pick up our cross

To je deo onoga što je Isus mislio kada je rekao da uzmemo svoj krst svaki dan
I suppose that is, in part, what Jesus meant when he told us that we need to pick up our crosses daily

На шта је Исус мислио када је споменуо' поновно стварање‘?
But what did Jesus mean when He spoke of“redemption?”?

Шта је Исус мислио када је рекао„ ЈА САМ“?
What did Jesus mean when He said"I Am"?

Јеврејске вође су јасно разумели шта је Исус мислио под изразом“ Син Божији.”.
The Jewish leaders understood exactly what Jesus meant by the phrase"Son of God.".

Шта је Исус мислио када је обећао изобилан живот?
What did Jesus mean when he promised his followers abundant life?

На шта је Исус мислио када је споменуо' поновно стварање‘?
What does Jesus mean when he uses the words"born again?"?

Сада можемо разумети шта је Исус мислио.
Nowadays we understand what Jesus meant.

Шта је Исус мислио када је обећао изобилан живот?
What did Jesus mean when he promised us life?

Шта је Исус мислио када је рекао да морамо обожавати Бога„ духом и истином“?
What does Jesus mean when He says we must“worship in spirit and truth?”?

Сада можемо разумети шта је Исус мислио.
Now, we can understand what Jesus meant.