Примери коришћења Je međunarodna zajednica на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Са ниподаштавањем је говорио о институцијама које је међународна заједница тешком муком стварала и одржавала током претходних седам деценија.
He belittled institutions that the international community has struggled for seven decades to create and sustain.идем, дошла је међународна заједница и решиће се то, понављао је стално.
I will not leave, the international community has arrived and it will all be solved, he repeated continuously.Иако је Међународна заједница оштро осудила погром, иако је косовска влада,
Although the international community has strongly condemned Да ли то значи да је међународна заједница дигла руке од повратка више од 200. 000 Срба
Does it mean that the international community has given up on Упитана да ли је међународна заједница блажа на скуповима према Приштини,
Asked whether the international community is more lenient to Pristinabe a reflexion of јасно дати до знања да је међународна заједница, упркос грешкама прошлости, сада на страни иранског народа и њиховог легитимног, демократског отпора.
make it clear that despite Agreement on Херцеговина морати ускоро приступити реформским агендама, јер је међународна заједница детаљно упозната да се у набројаним државама и Републици Србији покушава успоставити правосудни систем сличан бившем ригидном комунистичком систему када се управљало из комунистичких централа.
Herzegovina will soon have to embark on their reform agendas, since the international community is fully aware that these countries as well as Zašto je međunarodna zajednica tako mlaka?
Why is the international community so silent?Tako da je međunarodna zajednica morala da misli o tome.
Postoje oni koji žele da mislimo da je međunarodna zajednica san.
I know there Možda je dobro što je međunarodna zajednica ponovo stavila Kosovo na svoj dnevni red".
Pakt stabilnosti za jugoistočnu Evropu prvobitno je nastao kao sveobuhvatna strategija prevencije sukoba koju je međunarodna zajednica pokrenula krajem 90-ih godina.
Baltički način je ohrabrio demokratske pokrete širom Sovjetskog Saveza, a sa njim je međunarodna zajednica obratila više pažnje na baltičku regiju.
The Baltic Way encouraged democratic movements throughout the Soviet Union and with it, international society payed attention to the Baltic region in a great extent.Neki posmatrači su ukazali i na to da je međunarodna zajednica možda dala prioritet rešavanju statusa Kosova nad procesuiranjem osumnjičenih za ratne zločine.
Izveštaj Saveta bezbednosti dolazi samo nekoliko meseci nakon što je Kremlj najavio zaustavljanje proizvodnje sve hrane koja sadrži GMO, što je međunarodna zajednica shvatila kao veliki korak u borbi protiv multinacionalnih kompanija poput Monsanta.
Izveštaj Saveta bezbednosti dolazi samo nekoliko meseci nakon što je Kremlj najavio zaustavljanje proizvodnje sve hrane koja sadrži GMO, što je međunarodna zajednica shvatila kao veliki korak u borbi protiv multinacionalnih kompanija poput Monsanta.
Izveštaj Saveta bezbednosti dolazi samo nekoliko meseci nakon što je Kremlj najavio zaustavljanje proizvodnje sve hrane koja sadrži GMO, što je međunarodna zajednica shvatila kao veliki korak u borbi protiv multinacionalnih kompanija poput Monsanta.
Izveštaj pokazuje da je oblast u kojoj je međunarodna zajednica imala određeni stepen uspeha u rešavanju problema u vezi sa novim psihoaktivnim supstancama,
Postoje oni koji žele da mislimo da je međunarodna zajednica san.
There 
