Примери коришћења Je na čelu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
osudio napad rekavši da je Vašington pokrenuo„ agresiju protiv suverene države koja je na čelu borbe protiv terorizma“.
Putin had said that Washington launched“an aggression against a sovereign state which is at the forefront of Taričeanu je na čelu vlade od 24 člana,
Kabinet predsednika Ibrahima Rugove, koji je na čelu pregovaračkog tima,
The office of President Ibrahim Rugova, who heads the negotiating team,Armija očito želi da Mugabe, koji je na čelu Zimbabvea od 1980. kada je ova zemlja stekla nezavisnost od Britanije,
The Army appears to want Mugabe, who has led Zimbabwe since independence from Britain in 1980, to go quietlyAtahulah Afgan, koji je na čelu provincijskog saveta,
Attahullah Afghan, who heads the provincial council,Atahulah Afgan, koji je na čelu provincijskog saveta,
Attahullah Afghan, who heads the provincial council,Profesor sociologije Univerziteta u Bukureštu Vasil Getau, koji je takođe na čelu Demografskog centra Rumunske akademije nauka,
University of Bucharest Sociology Professor Vasile Ghetau, who also heads the Romanian Academy of Science's Demographic Centre,Aleksandar Bortnikov, koji je na čelu Federalne službe bezbednosti,
Alexander Bortnikov, who heads the Federal Security Service,člana Hrvatske demokratske zajednice( HDZ) koji je trenutno na čelu Bezbednosno-obaveštajne agencije,
a member of his Croatian Democratic Union(HDZ) who currently heads the Security Intelligence Agency,trenutno je na čelu Jermenskog istraživačkog centra u Centru za evroazijske strateške studije, sa sedištem u Ankari.
currently heads the Armenian Research Centre at the Ankara-based Centre for Eurasian Strategic Studies.mi to već ne radimo,“ rekao je za Associated Press državni sekretar Konektikata Denis Meril, koji je na čelu nacionalnog udruženja sekretara.
that we're not already doing,” Connecticut Secretary of State Denise W. Merrill, who heads the national secretaries association, told The Associated Press.Mnogi veruju da je bivši ključni član OVK, koji je sada na čelu Alijanse za budućnost Kosova( ABK),
Kako je preneo Bi-Bi-Si( BBC), zamenik premijera Rusije Dmitrij Kozak, koji je na čelu Organizacionog komiteta trke Formule 1 u Rusiji,
Monaco's move comes after Zašto je na čelu Nadzornog odbora Skupštine, koji treba da kontroliše izbore, čovek koji je bio na izbornoj listi
Why is the head of visok pritisak za muža”, rekla je dr Kanem, koja je na čelu Populacionog fonda Ujedinjenih Nacija koji vodi kliniku.
could I get the blood-pressure medication for her husband,” said Dr. Kanem, who leads the United Nations Population Fund, which runs the clinic.predsednik Srbije Aleksandar Vučič nastoji da„ preuzme kontrolu nad procesom“ tako što pokušava da sebi privuče mitropolita Amfilohija, koji je na čelu narodnog protesta u Crnoj Gori.
while Serbian President Aleksandar Vucic premijera Republike Srpske( RS) Milorada Dodika koji je na čelu Saveza nezavisnih socijaldemokrata.
Republika Sprska(RS) Prime Minister Milorad Dodik, who leads the Union of Independent Social Democrats.Međutim, Meta-- koji je takođe bio premijer od 1999. do 2002. godine, a sada je na čelu malog Socijalističkog pokreta za integracije( SMI), koji je deo albanske vladajuće koalicije-- uveren je
But Meta-- who also served as prime minister from 1999 to 2002 and now heads the small Socialist Movement for Integration Party(SMI)Крис Брајант је на челу Комитета Парламента Велике Британије за руско-британске односе.
Chris bryant heads the parliamentary committee on Russian-british relations.Кривична правда је на челу како је обликована и функционише друштво.
Criminal justice is at the forefront of how society 
