JE NA PUTU - превод на Енглеском

• is on the way
• is en route
• is on the road
• is on track
• is traveling
• is in the driveway
• is away
• is on a trip
• is on course
• is underway

Примери коришћења Je na putu на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj kamion je na putu.
Your truck is in the driveway.

Ne, moja žena je na putu.
No, my wife is traveling.

Moj tata je na putu.
My dad's on a trip.

Enterprajz je na putu ka Memori Alfi.
The Enterprise is en route to Memory Alpha.

WhatsApp je na putu da poveže milijardu ljudi.
Why WhatsApp is on course to link 1 billion people around the world.

Ali, otac je na putu, tako da sam ja zadužen za sestru.
But my father's away, and I'm in charge of my sister.

Gospodin Vilijams je na putu ka vama.
Mr Williams is on the way up to you.

Srbija je na putu ka demokratiji.
Iraq is on the road to democracy.

Moj pogrebni auto je na putu.
My hearse is in the driveway.

Nichols je na putu.
Nichols is en route.

Istraga je na putu da otkrije uzrok.
An investigation is underway to determine the cause.

Ali ona je na putu, je l' da?
But she's on a trip, right?

Vaša beba je na putu.
Your baby is on the way.

Opasnost je na putu.
Risk is on the road.

Enterprajz je na putu ka zvezdanom jatu NGC 321.
The Enterprise is en route to star cluster NGC 321.

Srbija je na putu ka EU.
Serbia is on the road toward the EU.

Steven Schats je na putu ka boljem životu.
Steven Schats is on the way to a better life.

Za to vreme, Carska Japanska Flota je na putu.
Meanwhile, the Imperial Japanese Fleet is underway.

Ne, on je na putu.
No, he's on a trip.

Meta je na putu.
Target is en route.