Примери коришћења Je navelo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Što vas je navelo da razmišljate o tome?
To nas je navelo na dva zaključka.
Šta te je navelo da to kažeš?
A šta te je navelo da pretpostaviš da je on udružen sa mnom?
Šta te je navelo da odeš u inostranstvo?
Uostalom, to je mene navelo da pišem.
Šta Vas je navelo da počnete da pišete knjige?
What made you to start writing books?Šta vas je navelo da krenete da se bavite karateom?
What led you to start doing karate?Da, i to me je navelo na ratmišljanje.
Yes, and that got me thinking.Šta vas je navelo da pomislite da je tog vikenda bila potištena?“.
What makes you think she was here Tuesday?".Ne znam šta ga je navelo da mi to kaže.
I don't know what prompted him to tell me this.To je navelo pukovnika da posumnja da su se spustili po mraku, ser.
This leads the colonel to believe they're being dropped in at night.Šta Vas je navelo ili inspirisalo na ovaj zaokret?
What pushed or lead you to this path?Šta Vas je navelo da postavite ovo pitanje?
What made you ask this question?To je ono što nas je navelo na saradnju.».
That led to us working together.”.Newmar, Rusty je danas nešto rekao što me je navelo na razmišljanje.
Newmar, Rusty said something today that got me thinking.Šta te je navelo da to pitaš?
What makes you ask that?Šta vas je navelo da istraživanja suzite baš na ajkule?
What prompted you to research haunted dolls?Šta Vas je navelo da postavite ovo pitanje?
What leads you to ask this question?
