JE NEKADA - превод на Енглеском

• was once
• used to be
• is sometimes
• had once
• has ever
• is ever
• he'd once
• were once
• have ever
• had ever

Примери коришћења Je nekada на Српском и њихови преводи на Енглески

Manje je nekada bolje.
Less is sometimes better.

To je nekada bila kuhinjica.
It had once been a kitchen.

Zahvalite se svakome ko Vam je nekada pomogao.
Be thankful for anyone who has ever helped you.

Koliko vas je nekada bilo u nekoj pećini?
So how many of you have ever been in a cave before?

Glas koji je nekada stanovao ovde.
So the photos which were once there.

Otac Pyrlig je nekada bio ratnik.
Father Pyrlig was once a warrior himself.

U Detroitu je nekada živelo preko dva miliona ljudi.
There used to be two million people in Detroit.

Ništa je nekada bolje od svega.
Nothing is sometimes better than something.

Njegova Morska Devojka, tako ju je nekada zvao.
That was what her boyfriend had once called it.

Ne seća se da ju je nekada video.
She didn't remember that she has ever seen him.

Pitala sam ga da li je nekada ranije osećao takvu ljubomoru.
I asked her if she had ever felt that much peace before.

Pitam se, koliko vas je nekada nekome napisalo pismo?
How many of you have ever written one?

Ovaj začin je nekada vredeo više od zlata a….
Spices that were once worth more than gold and silver.

U Detroitu je nekada živelo preko dva miliona ljudi.
Detroit was once inhabited by more than 2 million people.

Adele je nekada radila kao sestra.
Adele used to be a nurse.

Ono je nekada nužno zlo.
But it is sometimes a necessary evil.

Zahvalite se svakome ko Vam je nekada pomogao.
Thank anyone who has ever helped you.

Ili barem, ono što je nekada bilo ostrvo.
Or, at least, what had once been a town.

Pitala sam ga da li je nekada ranije osećao takvu ljubomoru.
I asked him whether he had ever seen such a sacred sight before.

a burbon porodica je nekada polagala pravo na… tron.
the Bourbon family were once rivals for the… throne.