JE ODLAZILA - превод на Енглеском

• she left
• went
• she was leaving
• she walked away

Примери коришћења Je odlazila на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja baba je oduvek odlazila u crkvu.
My mother always went to church.

Posmatrale smo je dok je odlazila.
He watched her as She left.

Druga zena je odlazila.
The other woman went.

Ista pesma je bila i prošli put kada je odlazila.
The same song was playing the last time she left.

Njeni poslodavci uvek su žalili za njom kada je odlazila.
His landladies were always sorry when he went.

Pa, kada je odlazila jutros.
Well, when she left this morning.

Mora da ste je videli kada je odlazila.
You should have seen him after she left.

I zagrljaj kad je odlazila.
Hugged her when she left.

I zagrljaj kad je odlazila.
She hugged me when she left.

Rekla je to dok je odlazila.
I had said as she left.

Kad je odlazila, rekla je samo“ Laku noć“.
When she left, she said only,“Good night.”.

Kada je odlazila rekla je:" Zauvek cu te voleti.".
When she left me, she said to me"I will love you for ever.".

Da, kada je odlazila, rekla je da tamo ide.
Yeah, when she left, she said that's where she was going.

Zar je odlazila negde?
Has she gone somewhere?

Zar je odlazila negde?
Had she gone somewhere?

Nekada je ona odlazila, nekada ja.
Sometimes she left, and sometimes I left..

A, kada je odlazila Marta… svi su plakali sem tebe.
And then when Martha left, everyone cried but you.

Pošta je odlazila, ali je hrana ostajala.
The mail was gone, but the food was still there.

Ona je odlazila, Stan.
She was leaving, Stan.

Ona je nedavno odlazila.
But she recently left.