JE OKRENULA - превод на Енглеском

turned
red
okret
skretanje
претворити
окренути
okreni
окрените
постати
турн
укључите

Примери коришћења Je okrenula на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Polako je okrenula glavu ka njemu.
She turned her head slowly toward him.
Najzad je okrenula glavu i pogledala ga.
Finally she turned her head and looked at him.
Tada je okrenula pištolj na mene.
Then she turned the gun on me.
Onda mi je ponovo okrenula leđa.
He turned his back to me again.
Polako je okrenula glavu i pogledala ga.
Quietly he turned his head and looked at her.
Ishtar nam je okrenula ledja jer smo zgrešili.
Ishtar has turned her face away from us because we have sinned.
Tebe je okrenula protiv predsednice.
She turned you against the president.
Lydia je okrenula novu stranicu.
Lydia's turned over a new leaf.
Sudbina je okrenula našu malu grešku u veliku priliku.
Fate has turned our little misadventure into a great opportunity.
Znam po tome kako je okrenula glavu.
I tell her as she turns her head.
Čekajte samo da vidite šta se desilo kad je okrenula leđa!
Look what can happen when you turn your back!
Čekajte samo da vidite šta se desilo kad je okrenula leđa!
See what happens when you turn your back on family!
Advokat Majkl Fatrosi je povodom ovih promena izjavio da je„ u pitanju još jedan primer mejnstrim kompanije koja je okrenula leđa industriji koja ju je podržavala“.
Attorney Michael Fattorosi stated,“This is another example of a mainstream company turning its back on the industry that has supported it.
Nema sumnje da je njegova majka bila gruba, pa je okrenula jadnog momka da bude ženomrzac.
No doubt his mother was domineering, turning the poor guy into a misogynist.
Prvo je okrenula svoje napitke protiv naše crkve,
First she turns her witch's brew against our church,
Još je stajala na pločniku, ali mi je okrenula leđa kad sam joj prišao.
She was still standing there on the sidewalk, but she turned her back on me when I came up to her.
i na kraju je okrenula glavu i pogledala ga drhtava osmeha.
and finally she turned her head and looked at him with a tremulous smile.
Da li je EU voljna i sposobna da sačuva liberalni evropski red u trenutku kada je Rusija okrenula leđa Zapadu,
Is the European Union willing and capable to preserve the current liberal European order at the moment when Russia has turned her back on the West,
Grčka je okrenula novu stranicu i može od sada sama,
Greece has turned a page and can stand on its own without financial help,
Georgis je okrenuo brod.
Yurl turned the ship.
Резултате: 75, Време: 0.0318

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески