JE OPASNA STVAR - превод на Енглеском

• is a dangerous thing
• is dangerous stuff

Примери коришћења Je opasna stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

Moram vam reći, čovječe, ovo je opasna stvar za napraviti.
I got to tell you, man, this is a dangerous thing to do.

Prošao je kroz dosta toga, a nada je opasna stvar.
He's been through a lot. And hope is a dangerous thing.

Ovo je opasna stvar.
This is dangerous stuff.

Znaš, to je opasna stvar.
You know, this is dangerous stuff.

Ego je opasna stvar.
Ego is a very dangerous thing!

Malo znanja je opasna stvar'.
A little knowledge is a very dangerous thing.'.

Internet je opasna stvar.
The internet is a very dangerous thing.

To je opasna stvar, ali ako on to voli- rado ću da ga podučim.“ I on me je učio kako da se popnem.
That is a dangerous thing, but if he loves it- I will gladly instruct him.”.

Uvek me je zanimala abnormalna psihologija… koja je opasna stvar u Sovjetskoj državi.
I've always been interested in abnormal psychology, which is a dangerous thing in the Soviet state.

Мало знања је опасна ствар, рече неко.
A little knowledge is a dangerous thing', as they say.

Мало знања је опасна ствар, рече неко.
A little knowledge is a dangerous thing, they say.

Молитва је опасна ствар.
Praying is a dangerous thing.

Депресија је опасна ствар.
Depression is a dangerous thing.

Мало знања је опасна ствар, рече неко.
A little knowledge is a dangerous thing” he said.

Грижња савести је опасна ствар.
Remorse is a dangerous thing.

Недостатак знања је опасна ствар.
A little knowledge is a dangerous thing.

Мало знања је опасна ствар, рече неко.
A little knowledge is a dangerous thing, it has been said.

А незнање- мало знања је опасна ствар, како неко рече.
A little knowledge is a dangerous thing, it has been said.

Морал је опасна ствар.
Morale is a dangerous thing.

Нада је опасна ствар.
Hope is a dangerous thing.