JE OSTAVITI - превод на Енглеском

• leave her
• put it
• abandon her
• forsake her
• be kept
• to let

Примери коришћења Je ostaviti на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebali smo je ostaviti Kassimu.
We should have left her to Kassim.

Predivna knjiga, kad počneš da čitaš ne možeš je ostaviti.
This is a captivating story, once you start reading you cannot put it down.

Predivna knjiga, kad počneš da čitaš ne možeš je ostaviti.
Great book, once you start reading it, you can't put it down.

Predivna knjiga, kad počneš da čitaš ne možeš je ostaviti.
It's an exciting book which when you start reading you can't put it down.

Neke stvari je bolje ostaviti na miru.
Some things better left alone.

Pa, ne možemo je samo ostaviti ovde!
We can't just leave it here!

Trebala je ostaviti ovaj život dok je imala priliku.
She should leave this life while she has the chance.

Ne možemo je ostaviti samu ovde.
We can't just leave her here all alone.

Ne mogu je ostaviti samu.
She can't be left alone.

Ne možemo je ostaviti unutra dok epidemija Problema razara grad.
But we can't just leave her in there while an epidemic of troubles blast this town.

Nee, najbolje je ostaviti ih mladim momci, a?
Nah, best leave it to the young guys, huh?

Ne možemo je ostaviti dole.
We can't just leave her down there.

Ne možete je ostaviti samu u hotelskoj sobi.
You can't just leave her alone in a hotel room.

Ne smeš je ostaviti samu, ne s njegovom porodicom.
You can't leave Mahtob here, not with Moody's family.

Bolje te je ostaviti Dorochaima.
Better to leave you to the Dorocha.

Možete je ostaviti tako ili zalepiti ukrase.
You can leave it like that, or add the sleeves.

Mogao je ostaviti bilo koju od njih.
He could have left any one of them.

Možete je ostaviti u nekoj ladici.
You can keep it in a desk drawer.

Mogao je ostaviti tijelo i vratiti se do auta.
Could've left the body there, went back to the car.

Možete je ostaviti na licu još nekoliko minuta.
You can leave it on your face for another few minutes.