JE OSUDIO - превод на Енглеском

• condemned
• sentenced
• denounced
• convicted
• judged
• slammed
• deplored
• condemns
• condemning

Примери коришћења Je osudio на Српском и њихови преводи на Енглески

U Vašingtonu, predsednik Buš je oštro osudio napad.
In Washington, President Bush strongly condemned the attack.

Ona ga je osudio na smrt.
She sentenced him to death.

U saopštenju objavljenom posle incidenta EULEKS je osudio protest.
In a statement after the incident, EULEX condemned the protest.

Pajk je upravo osudio Linkolna i Sinklera na smrt uporedo sa Kejnom.
Pike just sentenced Lincoln and Sinclair to death alongside Kane.

Digoksin ju je osudio.
Digoxin condemned her.

Ali taj uljez je upravo osudio Zeda na smrt.
But that imposter just sentenced Zedd to death.

Zbog toga ga je sud osudio na smrt vešanjem.
For this, the tribunal sentenced him to death by hanging.

Sud je osudio Debsa na 10 godina zatvora.
The judge sentenced Debs to 10 years in prison.

Herman Brandt te je osudio, zar ne?
Herman Brandt sentenced you, right?

Zevs ju je osudio na večno ćutanje.
Zeus sentenced him to eternal torment.

Pa, nisu policajci koji su ga uhapsili niti sudija koji ga je osudio.
Well, it's not the officers who arrested him or the Judge who sentenced him.

Nisam ja taj koji te je osudio na smrt.
It's not me who sentenced you to death.

Zar nije on bio taj koji je osudio Noža?
Wasn't he the one who sentenced the Knife?

Sud ga je osudio na 20 godina zatvora.
The Court has sentenced Liak to 20 years of imprisonment.

Pakistan je osudio napad i negirao bilo kakvo saučesništvo.
Pakistan had condemned the attack but denied any complicity.

Sud vas je osudio na smrt.
The courts have condemned you to death.

Pakistan je osudio napad i negirao bilo kakvo saučesništvo.
Pakistan has condemned the attack and denied complicity in it.

On je osudio Izrael zbog upotrebe nesrazmerne sile.
He criticised Israel for using excessive force.

Prethodno je osudio nasilje na“ više strana”.
First he condemned the violence"on many sides.".

NATO je osudio ove vežbe kao probu za" sukob velikih razmera".
NATO has condemned the exercise as a rehearsal for“large-scale conflict”.