JE PAKAO - превод на Енглеском

• is hell
• is a hellhole
• is an inferno
• was hell
• been hell
• is a heck

Примери коришћења Je pakao на Српском и њихови преводи на Енглески

To je pakao, ali moju ženu čini srećnom.
It's hell, but it makes my wife happy.

Pokušaj shvatiti, bio je pakao.
Try to understand, it's been hell.

Ali za klaustrofobične kao što sam ja, to je pakao.
For a tropical creature like me it was hell.

Rat je pakao, gospodine.
War is hell, sir.

To je pakao za žene.
It's hell on a woman.

Izlazak iz tanka je pakao.
Getting out of Edinburgh was hell.

Rat je pakao, detektive Rizzoli.
War is hell, detective Rizzoli.

Šta je pakao?
What's Hell?

Kaže, život mu je pakao.
He said that his life was hell.

Oh Boze, ovo je pakao.
Oh God, this is hell.

U suprotnom, to je pakao.
Otherwise, it's hell.

Postojao je raj, postojao je pakao.
There was heaven and there was hell.

Massive Dynamic je pakao.
Massive dynamic is hell.

To je neverovatno teško, to je pakao?
It's unbelievably painful, it's hell… Yeah?

Razgovor sa vama je pakao.
Being with him was hell.

Vi znate da život je pakao.
You know that life is hell.

Nedeljama je tako, to je pakao.
For weeks now. It's hell.

Ova bolnica je pakao.
The hospital was hell.

Naš život je pakao.
Our life is hell.

Ne mogu više… ovo je pakao.
I can't take it anymore… it's hell.