IS HELL - превод на Српском

• je pakao
• је пакао
• pakao

Примери коришћења Is hell на Енглеском и њихови преводи на Српски

I ponder,"What is hell?".
ја мислим:" Шта је пакао?".

At the end of that process is hell.
Kraj takvog procesa je pakao.

He also uttered the famous phrase,“War is hell.”.
Изговарао је и познату реч:" Рат је пакао".

Your life is hell.
Tvoj zivot je pakao.

Paradise, at least this perverse paradise, is hell.
Рај, бар овај перверзни рај, је пакао.

That, too, is hell.
I to je pakao.

And for those who speak the language of self-love and hatred, it is hell.
За оне који говоре језиком самољубља и мржње, та благодат је пакао.

To live without you is hell.
Bez tebe, moj život je pakao.

War is hell.
рат је пакао.

Without God, man's destiny is hell.
Bez Boga, pakao je čovekova sudbina.

This world is hell, mother!
Ovaj svet jeste pakao, majka!

Under the sword lifted high, There is hell making you tremble.
Ispod visoko podignutog mača, pakao je koji čini da drhtiš.

No, there's hell of a traffic.
Ne, pakao je u prometu.

This is my family and this is hell.
Ovo je moja porodica, i pakao je.

The place destined for both such persons is Hell.
To prebivalište namenjeno zlim ljudima upravo jeste pakao.

This is hell, I need a scooter immediately.
Ovo je pakao, treba mi skuter smesta.

For this is Hell, nor have I left Him.
Ovo je pakao i nisam iz njega izašao.

The wait is hell if it happens to you.
Tebe čeka pakao kad te vidim.

What is Hell but the total absence of hope?
Što je pakao ako ne totalno odsustvo nade?

For what is hell without heaven?
Čemu da služi pakao bez raja?