WAS HELL - превод на Српском

• je bio pakao
• je bilo pakao
• је био пакао
• bila je pakao
• bila je paklena
• pakao
• u pakao

Примери коришћења Was hell на Енглеском и њихови преводи на Српски

Oh god, that was hell.
Oh, Bože, to je bio pakao.

God is now here and that was hell.
Bog je sada ovde gde je bio pakao.

But at the time it was hell.
Ali u to vreme kakav je bio pakao.

My God, it was hell.
Bože, to je bio pakao.

My God, that was hell.
Bože, to je bio pakao.

This was hell.
Bio je pakao.

Being with him was hell.
Susret s tobom bio je pakao.

What happened after that was hell.
Ono što je usledilo bio je pakao.

What I then experienced was hell.
Ono što je usledilo bio je pakao.

What came after was hell.
Ono što je usledilo bio je pakao.

You know, that was the reality, it was hell, wasn't it?
To je bila stvarnost. To je bio pakao, zar ne?

I mean, it was hell, but he did it.
Mislim, to je bio pakao, ali on je to učinio.

Today was hell.
Danas je pakao.

That hospital was hell.
Ova bolnica je pakao.

All I ever made was hell.
Sve što je ikad napravio je pakao.

All he ever made was hell.
Sve što je ikad napravio je pakao.

For a tropical creature like me it was hell.
Ali za klaustrofobične kao što sam ja, to je pakao.

Getting out of Edinburgh was hell.
Izlazak iz tanka je pakao.

He said that his life was hell.
Kaže, život mu je pakao.

His first night in the Big House was hell.
Zato je prva noć kod kuće bila paklena.