JE PALA U - превод на Енглеском

• fell into
• landed in
• went into
• landing in
• falling into
• collapsed into

Примери коришћења Je pala u на Српском и њихови преводи на Енглески

To je pokupila kad je pala u košnicu?
She pick that up when she fell in the hive?

Bitanga je pala u jarak.
Punk fell in the gutter.

Onda je pala u jarak.
Then she fell into some snow ditch.

Stella je pala u bazen.
Stella fell in the pool.

Ona je pala u.
She has fallen in.

Ali sam bio tamo kada je ona pala u vodu.
But I was there when she fell in the water.

Kofa je pala u bunar, pa mora da se vadi.
The bucket has fallen in the well, it has to be taken out.

Drugog dana je pala u komu.
The next day, she fell into a coma.

Potpuno je pala u zaborav.
She fell into total oblivion.

Tundera je pala u jednom danu.
Thundera fell in a day.

A Malini je pala u svoju smrt sa mosta.
And Malini fell to her death from a bridge.

Bila je mrtva kad je pala u bazen?
She was dead when she went into the pool?

Cm je pala u danu.
Inches… fell in one day.

Kad je pala u jezero u Central Parku?
Do you remember the day she fell in the pond?

Možda je pala u drugi svemir gdje su takvi kao ona zanimljivi.
Maybe she Fell into another dimension where she's interesting.

Na kraju je bila u tako lošem stanju da je pala u komu.
Finally, she was so ill that she fell into a coma.

Je li plesala pored jezera kad je ogrlica pala u vodu?
Was she dancing by the lake when the bracelet fell in?

A sada sam se osetila kao Alisa kada je pala u zečju rupu.
Now I knew what Alice experienced when she fell into the rabbit hole.

George, da li je Alice bila svesna kada je pala u vodu?
George… was Alice conscious when she fell into the water?

A sada sam se osetila kao Alisa kada je pala u zečju rupu.
I know exactly how Alice felt when she fell into the rabbit hole.