JE PAO NA ZEMLJU - превод на Енглеском

fell to the ground
пасти на земљу
падају на земљу
pašće na zemlju
fell to earth
падају на земљу
пасти на земљу
he hit the ground
je pao na zemlju
je udario u zemlju
је погодио земљу
je dodirnuo zemlju
je udario u tlo
it crashed into the ground

Примери коришћења Je pao na zemlju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Džim Juing je pao na zemlju i bio gadno povređen,
Jim Ewing fell to earth and was badly broken,
Tad je čovek pao na zemlju i odbio je
The man then fell to the ground, refusing to get up,
Zajebao si onog tipa žestoko kada je pao na zemlju, mogao sam se zakleti da se sam skenjao.
You faked that guy out so bad, when he hit the ground, I could've swore he sitting' on himself.
Priča nam fascinantnu priču o dečaku koji je pao na zemlju… onog dana kada je meteorska kiša uništila gradić u Kanzasu.
It tells a fasinating story, about a boy who fell to earth the day a meteor shower destroyed a small Kansas town.
Oni iz poslednjeg auta su u prolasku pucali u Vilsona, koji je pao na zemlju sa metkom u slabini.
This latter car returned the fire as it sped past Wilson,"and the gatekeeper fell to the ground with a bullet in his groin.
Gledao sam ga u fillmu“ Čovek koji je pao na zemlju” koji je snimljen 1976.
You can see the spaceman come to life in“The Man Who Fell to Earth” from 1976.
5 metara je napravio ogromnu rupu u zamrznutom jezeru kada je pao na zemlju.
created a huge hole in a frozen lake when it crashed into the ground.
odjednom ga je obasjala blistava svetlost i on je pao na zemlju.
suddenly a light from heaven flashed around him and he fell to the ground.
5 metara je napravio ogromnu rupu u zamrznutom jezeru kada je pao na zemlju.
created a huge hole in a frozen lake when it crashed into the ground.
Moj kristalni meteorit koji smo koristii da napravimo EM pogon bio je samo delić ovog velikog koji je pao na zemlju.
My crystalline meteorite that we used to complete the EmDrive was only part of a larger piece that fell to Earth.
Dok se približavao tom gradu, odjednom ga je obasjala blistava svetlost i on je pao na zemlju.
As he approached that city, a heavenly light flashed, and he fell to the ground.
I ima onih koji veruju da je deo meteora koji je pao na Zemlju pre više od 3000 godina.
And there are those who believe, it is part of a meteor that fell to Earth more than 3,000 years ago.
udario je naučnika u bedro tako da je ponovo pao na zemlju.
by a harnessed horse, it kicked him in the thigh, so that he fell to the ground again.
uništavanju stvorenja, pre nego što dođe do drugog meteorita koji je pao na zemlju decenijama ranije, infestacija zemlje..
to aid in hunting down and destroying the creature,">before it can reach a second meteorite that fell to earth decades earlier, unleashing its deadly infestation of earth..
mladu ženu oteli vanzemaljac" GREY" da pomogne u lovu i uništavanju stvorenja, pre nego što dođe do drugog meteorita koji je pao na zemlju decenijama ranije, infestacija zemlje..
in hunting down and destroying the creature before it can reach a second meteorite that fell to earth decades earlier unleashing its deadly infestation of earth..
Semova odeća je samo pala na zemlju.
And Sam's clothes just fell to the ground.
Glava je pala na zemlju.
The head fell to the ground.
Метеорит Полоннарува наводно је пао на Земљу крајем 2012. године.
Officially known as the Polonnaruwa meteorite, this object allegedly fell to Earth in late 2012.
Jedan od njih me je udario i ja sam pala na zemlju.
One of the men struck me and I fell to the ground.
Метеорит Полоннарува наводно је пао на Земљу крајем 2012. године.
The Polonnaruwa meteorite supposedly fell to Earth in late 2012.
Резултате: 45, Време: 0.0413

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески