CAME TO MIND - превод на Српском

[keim tə maind]
[keim tə maind]
mi je palo na pamet
came to mind
it occurred to me
popped into my head
i've got an idea
crossed my mind
came into my head
mi padaju na pamet
come to mind
је дошла на памет
mi je palo na um
pada na pamet
comes to mind
je u misli došao
came to mind
mi je pala na pamet
came to mind
mi pada na pamet
comes to mind
долазе на памет
come to mind

Примери коришћења Came to mind на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Something came to mind?”.
The idea came to mind about two years ago.
Ideja mi je pala na pamet pre otprilike 13 godina.
The only thing that came to mind.
Jedina ideja koja mi pada na pamet.
Some thing else came to mind when I read this.
Nego nešto drugo mi je palo na pamet dok sam ovo čitala.
First word that came to mind.
Prva reč koja mi je pala na pamet.
Nothing logical came to mind.
Odnosno nista logicno mi ne pada na pamet.
I said what first came to mind.
Rekao sam prvo što mi je palo na pamet.
A good idea came to mind.
Jedna dobra ideja mi je pala na pamet.
It was just the first sea storm related thing that came to mind.
To je samo prva kap u moru koje mi pada na pamet.
Only one name came to mind.
Jedno mi je ime palo na pamet.
The first word that came to mind.
Prva reč koja mi je pala na pamet.
But that's the first answer that came to mind.
To je prvi odgovor koji mi pada na pamet.
I said what came to mind first.
Rekao sam prvo što mi je palo na pamet.
What were the first that came to mind?
Koja je bila prva stvar koja mi je pala na pamet?
Annoying is the first word that came to mind.
Tuga je prva reč koja mi pada na pamet.
This is the song that came to mind first.
Otpjevala sam prvo što mi je palo na pamet.
Was the first thing that came to mind.
To je bila prva stvar koja mi je pala na pamet.
That was the first answer that came to mind.
To je prvi odgovor koji mi pada na pamet.
All that came to mind was this.
Jedino što mi je palo na pamet je ovo.
What would be the first thing that came to mind?
Koja je bila prva stvar koja mi je pala na pamet?
Резултате: 98, Време: 0.0618

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски