JE POKLONILA - превод на Енглеском

• gave
• donated
• was a gift

Примери коришћења Je poklonila на Српском и њихови преводи на Енглески

Kompanija sa istoka je poklonila televizijski sistem zatvorenog kola.
And a company back east has donated a closed-circuit television system.

Tvoja majka je poklonila neverovatnu olovku kineskim liderima.
Your mother has given an amazing pen to the Chinese leaders.

Moja mama je poklonila sve moje stvari.
My mom gave away all my stuff.

Jer to je poklonila zajednica.
Cause that was donated by the community.

Žena mi je poklonila tu kameru!
My wife gave me that camera!

Njena baka joj je poklonila. Nije..
Her grandmother gave it to her.

Je poklonila svoje srce muškarcu koji je nije vredan.
She gave her heart to an unworthy man.

Kina je poklonila kompjutersku opremu Albaniji da bi pomogla u jačanju obrazovanja.
China has donated computer equipment to Albania to help boost education.

Hiyama( Hikaru)… i tako mi je poklonila 2 ulaznice za koncert.
Nameplate:"Hiyama" And so, I was given them, and.

Jelena- Postoji jedan prsten koji mi je baka poklonila.
I have a ring that my mother gave me.

Stavio je svogĐoku u šolju koju mi je Ester poklonila.
He put his Schwanz in the mug Esther gave me.

Kad je videla koliko mi se dopada, ona mi je poklonila.
She knew how much I liked it, so she gave it to me.

Jelena- Postoji jedan prsten koji mi je baka poklonila.
A: A ring that my mom gave me.

Markiza de Alda mu ga je poklonila u miraz.
The Marquise de Alda gave it to him as her dowry.

Da li ti je Eva rekla zašto ti je poklonila Lakija?”.
Did Eva say why she gave Lucky to you?”.

Jelena- Postoji jedan prsten koji mi je baka poklonila.
I have one ring that my grandmother gave me.

Imam srebrno zlatnu narukvicu koju mi je poklonila tetka pre smrti.
I recently lost a piece of a bracelet that my nana gave to me before she died.

Ali, onda mi je poklonila.
But then she gave me-.

ja sam izgubio prsten koji mi je poklonila.
I lost the ring she gave me.

Ovu narukvicu mi je baka poklonila.
The charm bracelet my grandma gave me.