Примери коришћења Je preselio на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
UNHCR je preselio preko 1. 200 lica iz najrizičnijih mesta u bezbedne oblasti, a oko 3. 460
UNHCR has relocated over 1,200 people from the most risky places to safe areas,Lako je otac preselio svoje kancelarije iz Teksasa, pre mnogo godina, zbog carina, uvek je govorio da želi biti sahranjen na teksaškoj zemlji.
Even though Dad moved his corporate offices from Texas many years ago… for tax reasons… he always said he wanted to be buried under Texas soil.Od 1970, savezni program zaštite svedoka je preselio na hiljade svedoka… Neki su kriminaci, neki nisu. .
Since 1970, the federal witness protection program has relocated thousands of witnesses… some criminal, some not.vjerojatno može može dobiti ga je preselio u dan ili dva.
so I can probably can get him moved in a day or two.kad je on preselio svu moju stoku ovde.
when he moved all my livestock in here.Facebook je preselio više od 1, 5 milijardi korisnika van dosega evropskog zakona o privatnosti,
On je preselio u Kolorado, a onda tip sa kojim sam sada… u osnovi živi sa mnom, što je previše.
He moved to Colorado, and then the guy I'm dating now is like… basically living with me, which is too much.20 minuta kasnije, moja postavka mjesto je preselio pored La Toya Jackson.
kompaniju koja sam zasnovao u Njujorku, ali je kasnije preselio u London, i u koju sam uložio nekoliko stotina hiljada dolara kada sam 1991. počinjao.
a company that I started in NYC, but later on moved to London and in which I invested a few hundred thousand dollars će najteži deo bio dan nakon što je preselio i sledeće nedelje, kao što sam pokušao da prilagodi jednom životu,
I thought that the hardest part would be the day after he moved and the following weeks as I tried to adjust to the single life,Corin je preselila radnju na Society Hill pre mesec dana.
Corin moved her store to society hill a month ago.Ona je preselila sve, zato dobro pogledaj.
She moved everything, so good luck.Такође је 1448. године када је Хугует преселио своју радионицу у Барселону.
It was also in 1448 when Huguet moved his workshop to Barcelona.Становништво је пресељено у Цариград, где је основана Београдска махала.
After the fall of Belgrade in 1521, the population was moved to Constantinople, where the Beligrad-mahala was founded.Upravo su me preselili u novu kancelariju koja je sveze okrecena.
I just moved into a new office and they've painted it.Близард је преселио своје седиште на 16215 Алтон Парквеј, Ервајн, Калифорнија.
Blizzard moved their headquarters to 16215 Alton Parkway in Irvine, California.Главни град је преселио из Медине у Куфу у Ираку.
Ali moved capital city of Caliphate from Medina to Kufa in Iraq.Oni su ga preselili u svoju bazu oko 50km odavde.
They moved it to their base about 30 miles from here.Главни град је преселио из Медине у Куфу у Ираку.
Ali then moved the capital to Kufa in Iraq.Nedavno su tamo preselili svoje fabrike.
Recently moved their US manufacturing there.
