HE MOVED - превод на Српском

• преселио се
• прешао је
• прелази
• odselio se
• se doselio
• pomerio je
• се сели
• одлази
• je krenuo
• se kretao
• je pomerao
• on je otišao
• корачао је
• премештао је
• преместио је

Примери коришћења He moved на Енглеском и њихови преводи на Српски

He moved long ago.
Odselio se odavno.

He moved to San Francisco in 1991.
Преселио се у Сан Франциско у јануару 2004. године.

He moved in with his oldest brother in Ohrdruf.
Прешао је у свој најранији брат у Охрдруфу.

Has he moved to town?
Je li se doselio u grad?

He moved a pawn forward two spaces.
Pomerio je belog pešaka dva polja napred.

Then he moved to action.
A onda je krenuo u akciju.

He moved to the United States at age 16.
Odselio se u Ameriku kada mu je bilo 16 godina.

He moved to France in 1920.
Преселио се у Француску 1920. године.

Around 1890, he moved towards a symbolist and synthetist style.
Око 1890. године прешао је на симболистички и синтетички стил.

In the 2006/2007 season, he moved to Real Madrid.
Године 2006. одлази у Реал Мадрид.

He moved a pawn forward.
Pomerio je kraljevogpešaka napred.

A split second before he moved, someone shouted“Hey!”.
Trenutak pre nego što je krenuo, neko je uzviknuo:“ Hej!”.

Because he moved like poetry. Hey, hey.
Jer se kretao kao pesma.

In the 1990s, he moved to Toronto.
Године 1950. преселио се у Торонто.

The next year, he moved on to Formula 1.
Идуће године прешао је у Формулу 4.

He moved to the United States when he was 16.
Odselio se u Ameriku kada mu je bilo 16 godina.

In 1999, he moved to Fiorentina.
Године одлази на каљење у Фиорентину.

He moved his hand from my mouth.
Pomerio je ruku sa mojih usta.

And most of the time he moved his hands in the ways that the teachers suggested.
Uglavnom je pomerao ruke onako kako su nastavnici sugerisali.

A split-second before he moved, somebody else shouted,“Hey!”.
Delić sekunde pre nego što je krenuo neko je viknuo:" Hej!".