JE PROČITAO - превод на Енглеском

• read
• reading
• reads

Примери коришћења Je pročitao на Српском и њихови преводи на Енглески

On kao da je pročitao moje misli u tom trenutku.
I felt that he read my thoughts at that instant.

Kao i očigledno svakog ko je pročitao ovaj blog.
And to all who read this blog.

Soni Mehta ju je pročitao.
Sonny Mehta read it.

Kao i očigledno svakog ko je pročitao ovaj blog.
And all those who read this blog.

nije mogao da prihvati ono što je pročitao.
unable to accept what he read.

Žmu je prvi pročitao priču.
Lexi read her story first.

Jedan moj prijatelj je pročitao scenario i.
An actor has read the script.

Ostatak sveta je pročitao tvoju priču pre mene.
The rest of the world got to read your story before I did.

Pukovnik je pročitao pismo sa puno razumevanja
She read the letter with a lot of interest

Kada je pročitao njegovu izjavu, Australijanac je“ poludeo”.
When he read the report, Hitler went mad.

Namesnik je pročitao pismo i upitao ga iz koje je provincije.
After the governor had read the letter, he asked Paul which province he was from.

Ovo je pročitao i kaže valja bre pivo o tom ti pričam.
You read that right: I'm going to talk about beer.

On je pročitao sve što imamo u jednom ili drugom trenutku.
He's read everything we've got at one time or another.

Več sam je pročitao, gospodine.
I've already read it, Sir.

Možda sam je pročitao u srednjoj školi?
I might've read it in high school? Oh,?

Možda je pročitao moju kolumnu.
Maybe she read my log.

Pažljivo ga je pročitao, od početka do kraja.
I read it through carefully, from the beginning to the end.

Možda je pročitao moju kolumnu.
Maybe he read my letter.

Kada je pročitao priču, ispunio gaje strah.
When he read the story, he filled with fear.

Pažljivo ga je pročitao, od početka do kraja.
He read it carefully from beginning to end.