JE PROBUDIO - превод на Енглеском

• woke
• was awakened
• has awakened
• up
• had awakened

Примери коришћења Je probudio на Српском и њихови преводи на Енглески

Da, pa, vaš pas je probudio mene.
Yes, well, your dog woke me.

Pas me je probudio.
The dog woke me.

Moj otac ga je probudio.
My father woke him.

Sneg me je probudio.
The snow woke me.

Ako je Juna-939 probudila tebe, ko je probudio nju?
If Yoona-939 woke you, who woke her?

Prvi jutarnji petao me je probudio.
The morning rooster woke me.

Otac ga je probudio.
His father woke him.

Ko je probudio Gorga?
Who wakes Gorge from his sleep?

Napisano je da onaj ko je probudio duha, ima pravo na tri želje.
It is written,"that one who wakes the jinn…"shall have three wishes.

Znaš li kako me je jutros probudio?".
Do you know what I woke up to this morning?”.

Znaš li kako me je jutros probudio?"?
You know what I woke up to this morning?

Generala je probudio zvuk rezanja njegovog sopstvenog grkljana.
The general awoke to the sound of his own throat being cut.

Sutradan me je probudio prijatan miris.
I woke up to a delicious smell the next morning.

Ko je tebe probudio?
And who awakened you?

Ko je probudio osecanja prema starijima u njoj?
Who awoke feelings of adulthood in her?

Taj potres je izgleda probudio nešto što je spavalo duboko u meni.
Its beauty awakened something that slept inside me.

Krle je probudio pesnika u meni.
Olivia awoke the poet in him.

Jutros me je probudio strašan san.
This morning I awoke from a terrible dream.

Šta ako je probudio nekog?
Supposing he woke somebody?

Znaš li kako me je jutros probudio?".
You know where I woke up this morning?”.